ANOTHER KEY ISSUE in Swedish translation

• annan viktig fråga
• annan nyckelfråga
• annan central fråga

Examples of using Another key issue in English and their translations into Swedish

Another key issue for a modern and sustainable industry is recurrent training programmes.
En annan nyckelfråga för en modern och uthållig industri är återkommande utbildningsprogram.

Another key issue is improving energy efficiency.
En annan central fråga är hur energieffektiviteten ska förbättras.

Another key issue is Amendment 4,
En annan nyckelfråga är ändringsförslag 4,

Another key issue has been ensuring compliance with the legislation.
Ett annan central fråga har varit att se till att lagstiftningen följs.

Subsidiarity is another key issue.
En annan nyckelfråga är subsidiaritetsprincipen.

Increasing consumption of water per capita is another key issue.
Den ökade per capita-konsumtionen av vatten är en annan nyckelfråga.

Another key issue is retirement.
En annan viktig fråga än pensionering.

Another key issue is the premature exit of the older workers from the labour market.
En annan viktig fråga är de äldre arbetstagarnas förtida utträde från arbetsmarknaden.

Another key issue is tourism in its broadest sense.
En annan viktig fråga är turism i dess vidaste bemärkelse.

Another key issue is whether they should be obligatory
En annan nyckelfråga är om de skall vara obligatoriska

Another key issue for the economic future of nuclear power is to understand how its commercial returns relate to electricity market structures32.
En annan central fråga när det gäller kärnkraftens ekonomiska framtid är att förstå hur dess kommersiella intäkter är relaterade till elmarknadens struktur32.

Another key issue is how to ensure the protection of minors
En annan nyckelfråga är hur man ser till att minderåriga

Another key issue that is barely touched upon is whether reporting should continue to be divided up between education and research.
En annan central fråga som knappast berörs är om redovisningen ska fortsätta att vara uppdelad mellan utbildning och forskning.

The freedom of religion and worship is another key issue and we have raised it a number of times with the Turkish Government.
Religionsfriheten och den fria religionsutövningen är en annan nyckelfråga som vi har tagit upp ett antal gånger med den turkiska regeringen.

Another key issue is the role of the cities- we expect that the Nordic cities will grow by 200 000 people per year in the coming decades.
En annan nyckelfråga är städernas roll- vi räknar med att Nordens städer kommer växa med 200 000 personer per år de närmaste årtiondena.

The draft opinion also places significant emphasis on another key issue that needs to be tackled by Rio+20:
I utkastet till yttrande läggs också stor vikt vid en annan viktig fråga som måste tas upp på Rio+20-mötet:

Another key issue with regard to the framework structure for the system is the issue of possible threats to individual privacy.
En annan viktig fråga i samband med ledningen av projektet är de eventuella hoten mot den personliga integriteten.

Another key issue is the traceability of animal products from the shop counter to the manufacturer.
En annan viktig fråga är spårbarheten för animaliska produkter från affärens disk tillbaka till producenten.

Recruitment Another key issue for both the company and the industry is recruitment
En annan viktig fråga för såväl företaget som branschen i stort är rekrytering

Another key issue concerns religious organisations
En annan viktig fråga gäller religiösa organisationer