ANOTHER STEP TOWARDS in Swedish translation

• ytterligare ett steg mot
• ännu ett steg mot

Examples of using Another step towards in English and their translations into Swedish

Including the names in the minutes is accordingly another step towards greater openness
Namn i protokollen blir därmed ytterligare ett steg mot ökad öppenhet

is another step towards greater transparency in parliamentary activity.
är ännu ett steg mot större öppenhet i parlamentets verksamhet.

With the new communication by the European Commission, the EU takes another step towards creating a common European Industry Policy.
Med det nya meddelandet från Europeiska kommissionen tar EU ytterligare ett steg mot en gemensam europeisk industripolitik.

This provides an extended layer of protection without seams in the front area- another step towards total comfort!
Detta ger ett extra lager med skydd, utan sömmar framtill- ännu ett steg mot total komfort!

and was another step towards improving the quality of service.
och var ytterligare ett steg mot att förbättra kvaliteten på service.

Watching how many lives we change for the better, for our patients we make another step towards the new vision.
Titta hur många liv vi en förändring till det bättre för våra patienter gör vi ytterligare ett steg mot den nya visionen.

helping the automotive industry take another step towards autonomous vehicles.
hjälper bilindustrin att ta ytterligare ett steg mot självkörande fordon.

This occasion will mark another step towards securing for the people of Afghanistan a future governed by the principles of freedom,
Detta utgör ännu ett steg på vägen mot att tillförsäkra Afghanistans folk en framtid styrd av principerna om frihet, rättvisa,

The ESC approves of the proposed amendments because they constitute another step towards achieving the above-mentioned general objectives.
ESK ser positivt på de föreslagna ändringarna eftersom de utgör ytterligare ett steg i riktning mot de allmänna målsättningar som tidigare satts upp.

Comments on: Viametrics takes another step towards Europe and opens an office in Poland.
Kommentarer till Viametrics tar ytterligare ett steg ut i Europa och öppnar kontor i Polen.

The publication is another step towards a fully transparent
Offentliggörandet är ytterligare ett steg på vägen mot en fullständigt öppen

Welser Profile yet takes another step towards internationalization of innovation
Welser Profile tar ytterligare ett steg i riktning mot internationalisering av innovation

Let us hope that we can take another step towards strengthening its parliamentary
Låt oss hoppas att vi kan ta ytterligare ett steg för att stärka dess parlamentariska

the third rail package agreement is another step towards selling off the people's wealth.
Överenskommelsen om det tredje järnvägspaketet är ännu ett steg i utförsäljningen av folkets tillgångar.

This commitment is a step forward in the process of European integration and another step towards political unity.
Detta åtagande är ett steg framåt i den process som handlar om europeisk integration och ännu ett steg närmare politisk enhet.

because creating the service that they want to finance represents another step towards the militarisation of the European Union's foreign policy.
den tjänst som de vill finansiera utgör ytterligare ett steg i militariseringen av EU: s utrikespolitik.

With the recently completed acquisition of Amalgamated we take another step towards reaching this goal.
Med det nyligen genomförda förvärvet av Amalgamated tar vi ytterligare ett steg för att nå detta mål.

The draft directive is another step towards achieving the objectives of the Stockholm Action Plan
Utkastet till direktiv är ytterligare ett steg mot att nå målsättningarna i handlingsplanen från Stockholm

The successful outcome follows the settlement reached in 2002 with the Norwegian gas producers and is another step towards the creation of a European single market for gas,
Denna framgång som följer på en uppgörelse under 2002 med de norska gasproducenterna, är ännu ett steg mot skapandet av en inre europeisk gasmarknad, vilken kommer att leda till förbättrade tjänster

I firstly want to congratulate the rapporteurs on their work on the various reports which represent another step towards the integration of the European railways.
Först av allt vill jag gratulera föredragandena till deras arbete med de olika betänkanden som utgör ytterligare ett steg mot integrationen av de europeiska järnvägarna.