ARE IN BED in Swedish translation

• är i sängen
• ligger i sängen
• har lagt sig
• är i säng
• är på bädd

Examples of using Are in bed in English and their translations into Swedish

Wait until they're in bed.
Vänta tills dom ligger i sängen.

and my children and I are in bed.
och mina barn och jag är i sängen.

Th Tableau: At Colin's Colin and Chloé are in bed.
E Tablå: Hos Colin Colin och Chloé ligger i sängen.

But they're in bed with the americans. knows.
Vem vet, men de är i sängen med amerikanerna.

We're in that other house. you're in bed.
Vi har det andra huset och du ligger i sängen.

Are you working in here while we're in bed together?
Arbetar du medan vi är i sängen?

You ever think of anybody else… when we're in bed?- What?
Va? Brukar du tänka på någon annan när vi är i sängen?

What? You ever think of anybody else when we're in bed?
Brukar du tänka på någon annan när vi är i sängen?

It's almost as if you're in bed here with me.
Det är nästan som om ni är i sängen med mig.

Are you working in here while we're in bed together?
Jobbade du här medan vi låg i sängen?

I wanted to know how you are in bed.
Jag ville veta hur du var i sängen.

The children are in bed, and the light is off.
Barnen ligger och det är släckt.

And make sure they're in bed before midnight.
De ska vara i säng före midnatt.

They're in bed with the industries.
De är i maskopi med företagen.

You know that dream where you're in bed, and they fly in through the window?
Drömmen där du ligger till sängs, och de flyger in genom fönstret?

Kids are in bed.
Barnen är i sina sängar.

Your husband thinks you're in bed sleeping off.
Din man tror att du är i sängen och vilar dig.

That wop you're in bed with, Petrucelli, he's pulling a fast one.
Den där spaggen du ligger med, Petrucelli, han blåser dig.

Just as soon as you're in bed.
Så fort du ligger till sängs.

I could come by while you're in bed.
Jag kan komma när du har lagt dig.