Examples of using Are just trying in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
They're just trying to protect the department.
We are just trying to make a picture of us Manuela now.
We are just trying to find out the possible motives.
Vi försöker bara hitta möjliga motiv.They're just trying to rile you up, Mr. President.
De vill bara förarga er.And we are just trying to keep the city safe.
Vi vill bara hålla staden säker.We are just trying to establish the facts, Mr. Agrodopolous.
Vi försöker bara fastställa fakta, mr Agrodopolous.You guys are just trying to get something you lost in my hair.
Ni försöker bara ta något från mitt hår.You're just trying to keep me here and.
Ni vill bara hålla kvar mig här.We're just trying to help you.
Vi vill bara hjälpa till.We are just trying to feed our families.
Vi försöker bara försörja våra familjer.You're just trying to get a nut, dad.
Du vill bara komma till, pappa.You are just trying to distract me from that MP3.
Du försöker bara distrahera mig.You're just trying to get me away from Mike.
Du vill bara att jag ska komma bort från Mike.We are just trying to get to the truth.
Vi försöker bara få fram sanningen.We're just trying to help.
Vi vill bara hjälpa.People like me are just trying to get from one bill to the next.
Den ena räkningen till nästa. Människor som jag försöker bara ta sig från.And it is not going to work. You are just trying to change the subject, Oh.
Och det funkar inte. Du försöker bara byta ämne.Please. No, please, we're just trying to help you.
Nej, sluta! Vi vill bara hjälpa er.And we're just trying to figure out how you fit into all of this.
Och vi försöka bara lista ut. Hur du passar in allt detta.Are just trying to be supportive. I know you guys I'm sorry.
Jag vet att ni bara försöker stötta mig. Förlåt.
