ARE JUST TRYING in Czech translation

• se snaží
• se jen snažíte
• jen se chceme
• jen se pokoušíme
• se snažíš
• se snažíme
• jen se pokoušíte

Examples of using Are just trying in English and their translations into Czech

We're just trying to get ahead of it.
My se snažíme mít to už za sebou..

When you're just trying to make sense out of things that just don't.
Znamená to, že se snažíš dávat význam věcem, které nedávají žádný smysl.

I know that you guys are just trying to help, but it's too much.
Lidi, já vím že se jen snažíte pomoct. Ale už je toho moc.

We're just trying to make sure he's not a heel.
Jen se chceme ujistit, že nemá vzteklinu.

This afternoon, however, the armed forces are just trying to restore order.
Dnes odpoledne, ozbrojené síly se snaží nastolit pořádek.

We're just trying to be professionals.
My se snažíme být taky profíci.

You're just trying to distract me.
Ty se mě snažíš rozptýlit.

I'm sorry. are just trying to be supportive. I know you guys.
Vím, že se mě jen snažíte podpořit. Omlouvám se..

You do know Lyndsey and I are just trying to help.
Víš, že Lyndsey a já se snažíme pomoct.

But you're just trying to save yourjob.
Ale vy se jen snažíte udržet si práci.

You're focusing on something that we're just trying.
Soustředíš se na něco, z čeho se my snažíme.

You're just trying to confuse me.
Jen se mě snažíte zmást.

Oh, you're just trying to show off.
Ne, jen se chceš předvést.

Mr. Cosway, we're just trying to figure this out.
Pane Coswayi, snažíme se na to přijít.

We're just trying to get to Wisconsin.
Chceme se jen dostat do Wisconsinu.

You're just trying to slander the governor.
Přiznejte to. Jen se snažíte nařknout ředitelku.

We're just trying to make sure that this never, ever happens again in the future.
Chceme se jen ujistit, že už se to nebude nikdy opakovat.

We're just trying to help.
My se jen pokoušíme pomoct.

You're just trying to scare me.
Jen se mě snažíte vystrašit.

We're just trying to track him down.
Jen se ho snažíte najít.