ARE PASSED in Swedish translation

• passeras
• skickas
• överförs
• går
• antas
• är godkända
• stiftas
• förs vidare
• vidarebefordras
• är förbi
• godkänns

Examples of using Are passed in English and their translations into Swedish

Those who have been in boiling water are passed through a juicer.
De som har varit i kokande vatten passerar genom en juicer.

Plum wedges together with garlic are passed through a meat grinder.
Plommon kilar tillsammans med vitlök passerar genom köttkvarn.

All vegetables, except onions and tomatoes, are passed through a meat grinder.
Alla grönsaker, utom lök och tomater, passerar genom köttkvarn.

It is unclear, however, how they are passed from one to the other.
Det är dock oklart hur de skickas vidare från den ene till den andre.

Hereditary defects are passed on by the parents to the offspring.
Ärftliga defekter ärvs från föräldrarna till avkomman.

Quality are passed by the satisfied customer from all over the word.
Kvalitet förs av nöjd kund från hela ordet.

Parameters the parameters that are passed to a script.
Parameters parametrarna som slussas till ett skript.

Bits of paper with instructions… are passed from hand to hand, from town to town.
De skickas vidare från hand till hand, stad till stad.

We are passed Bistrita.
Vi har passerat Bistritza.

Sins are passed on.
Synder förs vidare.

Are passed from one generation to the next.
Kan föras över till nästa generation.

Battle is postponed… until priests are passed.
Slaget är uppskjutet tills prästerna har gått förbi.

spirit from their parents are passed on to the offspring.
ande från föräldrarna förs över till barnen.

state examinations are passed in main subjects.
statliga undersökningar förs i huvudämnen.

Session and practice are over, exams are passed, now you can indulge in idleness,
Session och övning är över, tentor passeras, nu kan du njuta av ledighet,

When stories are passed down through the generations and translated into other languages,
När berättelser skickas ner genom generationerna och översätts till andra språk,

Research has shown that inherited autoimmune conditions are passed on through the microbiome rather than as a result of DNA inheritance.
Forskning har visat att som övertog autoimmune, villkorar passeras på till och med microbiomen ganska än som ett resultat av DNA-arv.

Because many medicines are passed through to human milk, nursing mothers should stop Vistide
Eftersom många läkemedel överförs via bröstmjölk, bör ammande mödrar sluta med Vistide-behandlingen

Unfortunately, on this subject a lot of outdated information and myths are passed down from generation to generation.
Tyvärr, i detta ämne skickas mycket föråldrad information och myter ner från generation till generation.

Small electric currents or impulses are passed though the muscles to ease pain
Lilla elektriska strömmar eller impulser passeras, fast musklerna som ska lindras,