ASSUMING RESPONSIBILITY in Swedish translation

• tar ansvar
• påtar sig ansvaret
• ta ansvar

Examples of using Assuming responsibility in English and their translations into Swedish

are a new CISO assuming responsibility for an existing environment, performing a compromise assessment can give organizational
är en nytillträdd informationssäkerhetschef som tar ansvar för en befintlig miljö kan en intrångsbedömning ge organisationens intressenter trygghet i vetskapen

create an incentive for the seller to continue assuming responsibility for the development of the company after the sale has taken place,
skapa incitament för säljaren att fortsätta att ta ansvar för utvecklingen i bolaget även efter försäljningen dels för att kunna

simplicity in both thought and action, and by assuming responsibility on all markets and cost efficiency in all stages,
tanke och handling, och genom att ta ansvar på alla marknader med kostnadseffektivitet i alla led, skapar vi ett starkt

simplicity in both thought and action, and by assuming responsibility on all markets and cost efficiency in all stages,
tanke och handling, och genom att ta ansvar på alla marknader med kostnadseffektivitet i alla led, skapar vi ett starkt

As a growing company within a modern industry, we believe in assuming responsibility by contributing to the well-being
Som tillväxtföretag i en modern bransch tror vi hårt på att ta ansvar genom att bidra till välmående

As a growing company within a modern industry, we believe in assuming responsibility by contributing to the well-being
Som tillväxtföretag i en modern bransch tror vi starkt på att ta ansvar genom att bidra till välmående

The increase is partly due to me assuming responsibility, in February 2018,
Ökningen beror delvis på att jag i februari 2018 övertog ansvaret för ärendegruppen skatt

As a growing company within a modern industry, we believe in assuming responsibility by contributing to the well-being
Som tillväxtföretag i en modern bransch tror vi stenhårt på att ta ansvar genom att bidra till välmående

it is about assuming responsibility.
det handlar om att ta ansvar.

we realised at any early stage that assuming responsibility for the impact of our activity on the environment was a key part of our long-term company planning.
redan tidigt insåg vi att ansvaret för miljöeffekterna av vårt agerande måste vara en viktig del i vår långfristiga verksamhetsplan.

I suggest that we learn to think about capitalism coming to an end without assuming responsibility for answering the question of what one proposes to put in its place.
Jag föreslår att vi lär oss att tänka på kapitalismen som närmar sig sitt slut utan att ta ansvar för att besvara frågan om vad man avser att sätta i dess ställe.

The four electric hybrid buses and their ABB charging station will be delivered as a turnkey solution, with Volvo assuming responsibility for maintenance of the buses
De fyra elhybridbussarna kommer att levereras i form av en nyckelfärdig lösning där Volvo ansvarar för underhåll av bussar

Each company assuming responsibility for operating a passenger ship shall,
Varje företag som påtar sig ansvaret för driften av passagerarfartyg ska,

corruption; as well as for assuming responsibility for law and order in support of the Kosovo police and in cooperation with other international partners when needed.
i samarbete med andra internationella partner ta ansvar för lag och ordning för att understödja Kosovos polis.

reasons supporting the NAW, the executing judicial authority has to rely on the judgement of the entity which, after taking on and assuming responsibility for the NAW, has chosen to issue an EAW.
måste den verkställande rättsliga myndigheten förlita sig på omdömet hos den myndighet som efter att ha påtagit sig ansvaret för och erkänt den nationella arresteringsordern har valt att utfärda en europeisk arresteringsorder.

distributor's undertaking or assuming responsibility for the placing on the market of the substance
distributörens företag eller som åtar sig ansvaret för utsläppande på marknaden av ämnet

pensions and as a result of assuming responsibility, on their own, for unpaid care work.
till följd av att de ensamma åtar sig ansvaret för oavlönat omvårdnadsarbete.

We assume responsibility and ownership for our actions.
Vi tar ansvar och bär vårt ansvar..

Assume responsibility for his/her own learning
Ta ansvar för egen inlärning

We assume responsibility for our services.
Vi tar ansvar för våra tjänster.