I'M ASSUMING in Swedish translation

• jag antar
• jag förmodar
• jag utgår
• väl
• jag tar
• jag tror
• jag gissar
• jag förutsätter
• jag misstänker
• jag räknar

Examples of using I'm assuming in English and their translations into Swedish

My curse, Just habit. I'm assuming it worked.
Min förhäxning… Jag förmodar att den fungerade.

And I'm assuming I need it right away. This is a total redo.
Och jag tror jag behöver det genast.

I'm assuming you have the Archie on you.
Jag utgår ifrån att du har en"Archie" på dig.

I'm assuming there's only one Sloan.
Jag gissar att det bara finns en Sloan.

I'm assuming Bill is Billy?
Jag antar att Bill är Billy?

I'm assuming you have pots,
Du har väl kastruller, pannor,

Monday's assignment. I'm assuming everybody did it.
Jag förutsätter att ni gjort måndagens läxa.

Just habit. My curse, I'm assuming it worked.
Min förhäxning… Jag förmodar att den fungerade.

I'm assuming Joe had enemies?
Jag misstänker att Joe hade fiender?

I'm assuming control of this enquiry.
Jag tar över utredningen.

I'm assuming here, that you are seeking an open opinion.
Jag utgår här ifrån att ni söker ett öppet uttalande.

I'm assuming it's Jax's?
Jag antar att det är Jax?

I'm assuming you're not going to take that?
Du tänker väl inte svara?

I'm assuming it's all there.
Jag tror det är allt.

I'm assuming that he used Dr. Palmer's exo-suit.
Jag gissar att han använde dr Palmers exo-dräkt.

I'm assuming you took the necessary pictures.
Jag räknar med att du tog de bilder du skulle.

Just habit. I'm assuming it worked. My curse.
Min förhäxning… Jag förmodar att den fungerade.

I'm assuming command.
Jag tar befälet.

I'm assuming you aren't.
Jag antar att du inte är det.

I'm assuming, of course, you trust him to be a fair referee?
För du litar väl på honom som en rättvis domare?