BACK TO WHEN in Swedish translation

• tillbaka till när
• tillbaka till då
• återvänder till när

Examples of using Back to when in English and their translations into Swedish

if I could go back to when I was 20.
jag fick åka tillbaka till då jag var 20.

if I could go back to when I was 20… and design what I thought was the perfect girl for me.
jag fick åka tillbaka till då jag var 20.

Military uniforms date back to when General George Washington chose to use the blue uniform coat with state facing colors,
Militära uniformer går tillbaka till när General George Washington valde att använda blå uniform pälsen med statliga inför färger,

The holding in SEB Kort dates back to when MasterCard was a memberowned organisation whereas it today is listed on the New York Stock Exchange.
Innehavet inom SEB Kort går tillbaka till när Mastercard var en medlemsägd organisation, medan det i dag är noterat på New York-börsen.

Brother's name is remy logan got a sheet goes back to when he was a juvie.
Brorsans namn är Remy Logan, han har ett register som går bak till när han var brottslig som ung.

it took me right back to when we were together.
var det som att komma tillbaka då vi var ihop.

If you think back to when you were a child- full of life,
Om du tänkte tillbaka på när du var barn- full av liv,

Steward Healthcare News/ Idaho/ Sub The incident is the latest in a string of vandalism at Twin Falls' only mosque dating back to, when anti-Muslim sentiments.
Steward Healthcare News/ Idaho/ Sub Händelsen är den senaste i en rad av vandalism på Twin Falls' bara moské dejting tillbaka till, när anti-muslimska känslor.

I started thinking back to when we were young.
Jag tänkte på när vi var unga.

And I started thinking back to when we were.
Jag tänkte på när vi var unga.

I would have to go back to when we were 5.
Då måste jag gå tillbaka till när vi var fem år gamla.

He went back to when Teresa came in this morning.
Han tittade på när Teresa kom i dag och såg det här.

It goes all the way back to when Cookie first met Lucious.
Det går tillbaka till när Cookie först träffade Lucious.

Way back to when my great great great great grandfather boned your.
Långt tillbaka till när min gammel, gammel, gammel…-farfars far urbenade din.

Or take him back to when he wasn't a werewolf.
Eller ta honom till tiden då han inte var varulv.

It's just like throwing it back to when it originally started.
Det är som att vrida klockan tillbaka till när allt började.

Think back to when your imagination Could-could take you wherever you wanted to go.
Tänk tillbaka till när er fantasi kunde,… kunde ta er precis vart ni ville gå.

Think back to when you first heard them in the vision quest.
Tänk på när du hörde dem i dröm- synen.

Can you think back to when you were taken in the woods?
Kan du minnas när du blev tagen i skogen?

Now, I want you to think back To when you were just young children.
Nu vill jag att ni tänker tillbaka till när ni var bara barn.