BALLOT BOX in Swedish translation

• valurnorna
• röstsedeln
• valurnan
• valurna

Examples of using Ballot box in English and their translations into Swedish

must be underpinned by the ballot box.
måste ha blivit bekräftade av valurnan.

In a democracy, politics must be conducted through the ballot box, not with bullets and bombs.
I en demokrati måste politiken föras genom valurnorna, inte med kulor och bomber.

after you drop your vote into the ballot box.
du släppt ner din röst i valurnan.

that politicians themselves will also understand the wishes of the people expressed at the ballot box.
politikerna själva också förstår de önskningar som folket uttrycker vid valurnorna.

The young are avid Internet users and voting this way could draw more young people to the ballot box.
Ungdomar är ivriga Internetanvändare- att rösta på det sättet skulle kunna locka fler unga till valurnan.

the people's representatives in those parliaments will then decide via the ballot box.
folkets företrädare i dessa parlament kommer sedan att fatta beslut via valurnorna.

UKIP voted against this directive to ensure that legislation is accountable through the ballot box and not through Brussels bureaucrats.
UKIP har röstat mot detta direktiv för att se till att ansvaret för lagstiftningen går via valurnan och inte via byråkraterna i Bryssel.

Michael Ambruso, in his own words, telling the world that"till death do us part" ends at the ballot box.
Michael Ambruso säger själv att hans äktenskap tog slut vid valurnorna.

as the referendum will be a battle which can not be won on the ballot box alone, but rather, has to be fought through mass mobilisation in the streets.
då folkomröstningen kommer bli en kamp som inte kan vinnas endast vid valurnan, utan måste utkämpas genom massornas mobilisering på gatorna.

So, those of you who have not voted yet should make your way to the ballot box.
Så att ni som inte har röstat än ska hinna fram till valurnorna.

falls according to the votes the peasant casts into the ballot box.
sjunker allt efter vilken valsedel bonden lägger i valurnan.

convincing victory at the ballot box, On Tuesday, as you know, we earned.
I tisdags vann vi tydligt och övertygande vid valurnorna.

turn to Hamas at the ballot box.
vänder sig till Hamas vid valurnan.

convincing victory at the ballot box, On Tuesday, as you know, we earned and today we're beginning the transition process.
I tisdags vann vi tydligt och övertygande vid valurnorna.

The committee opens the ballot box, counts the ballots within it,
Valnämnden öppnar valurnan, räknar röstsedlarna

The board opens the ballot box, counts the ballots within it,
Valnämnden öppnar valurnan, räknar röstsedlarna

The ballot box is at the refreshments table,
Röstlådan står vid förfriskningarna,

The main features of the preliminary vote-summarising system starting to operate in the evening, after the opening of the ballot box, conform to the architecture applied for the parliamentary election, i.e.
Systemet för den provisoriska rösträkningen som börjar på kvällen efter öppnandet av urnan följer i huvuddrag modellen som tillämpas i val av parlamentsledamöter.

This article ran along with and replies to USA Today's house editorial,"Ballot box gains for Hamas pose dilemma for U.S.
Den här artikeln publicerades tillsammans med repliker till USA Todays ledarartikel"Ballot box gains for Hamas pose dilemma for U.S.

put it into a designated area, such as a ballot box, basket, or recycled tissue box..
lägg det i ett visst område, till exempel en röstlåda, korg eller återvunnet vävnadslåda.