BANKING SYSTEMS in Swedish translation

• banksystem
• banksystemen
• banksystemet
• banking systems

Examples of using Banking systems in English and their translations into Swedish

The second condition is the transparency of the test results which we will apply in the banking systems.
Det andra villkoret är insynen i testresultaten, vilket vi kommer att tillämpa i banksystemen.

Unfortunately there has been criminal malfeasance within the world banking systems including the Federal Reserve for many years.
Olyckligtvis har det under många år förekommit kriminellt maktmissbruk inom världens banksystem inklusive USA: centralbank the Federal Reserve.

Banks are special operators since they are governed stronger than other companies and changes in banking systems can be received with resistance.
Banker är speciella aktörer eftersom de regleras starkare än andra företag och förändringar i banksystemen kan tas emot med motstånd.

These data, compiled by the Banking Supervision Committee(one of the Eurosystem/ESCB committees), cover the banking systems of all EU countries and provide information on all groups of banks.
Denna statistik, sammanställd av banktillsynskommittén(en av Eurosystemets/ECBS kommittéer), täcker banksystemen i alla EU-länder och ger uppgifter om alla bankgrupper.

Europe have all made great efforts to stabilise the banking systems by providing them with liquidity.
Europa har alla gjort betydande insatser för att stabilisera banksystemen genom att förse dem med likviditet.

The situation is especially troublesome for those banking systems that are dependent on deposits from the public
Läget är särskilt besvärligt för de banksystem som är starkt beroende av allmänhetens inlåning

Ikibu Casino has been designed to support majority of the banking systems available with the inclusion of e-wallets.
Ikibu Casino har utformats för att stödja majoriteten av de banksystem som finns tillgängliga med inkludering av e-plånböcker.

Star Slots Casino has been designed to support majority of the banking systems available with the inclusion of e-wallets.
Slotsons Casino har utformats för att stödja majoriteten av de banksystem som finns tillgängliga med inkludering av e-plånböcker.

Dino Spin Casino has been designed to support majority of the banking systems available with the inclusion of e-wallets.
Dino Spin Casino har utformats för att stödja majoriteten av de banksystem som finns tillgängliga med inkludering av e-plånböcker.

The central banks and national banking systems have been seeking for some time to tackle the difficult problems involved, but the Committee has
Centralbankerna och de nationella banksystemen har sedan en längre tid försökt angripa de inte helt enkla problem som kan dyka upp,

A panel discussion will be held on the theme of how prepared the European and US banking systems are for new challenges,
En paneldiskussion kommer att hållas på temat hur väl förberedda de europeiska och amerikanska banksystemen är för att hantera nya utmaningar,

should also be a deterrent for any potential money launderer who thinks he can have an easier ride there than in one of the banking systems within the main part of the European Union.
försäkran för investerare och skulle också verka avskräckande på alla potentiella penningtvättare som tror att de kan få det lättare där än i ett av banksystemen inom den huvudsakliga delen av Europeiska unionen.

weaken national banking systems.
därmed undergräver de nationella banksystemen.

given rise to development and modernisation of the banking systems of the former planned economies.
där bidragit till en utveckling och modernisering av banksystemen i de tidigare planekonomierna.

withdraw your money in as little as only a few hours using some of the most respected banking systems available on the internet.
ta ut dina pengar på så lite som bara några timmar med några av de mest respekterade banksystemen som finns tillgängliga på internet.

In order to resolvethe serious doubts concerning competition on this particular market, Siemens undertook to divest itselfof Siemens Nixdorf Retail and Banking Systems GmbH, a subsidiary active in this sector, in accordancewith the terms negotiated with the Commission.
KONCENTRATIONSKONTROLL 203 konkurrensen pä denna marknad åtog sig Siemens att avyttra Siemens Nixdorf Retail och Bankings Syslems GmbH, ett dotterbolag verksamt inom denna sektor på de villkor som förhandlats fram med kommissionen.

on a structural level they are determined to resolve the problems in their financial and banking systems, with our help should they need it.
På en strukturell nivå tror jag att detta främst förutsätter att de förbinder sig att lösa finans- och banksystemets problem, med vår hjälp om det skulle behövas.

The recent international financial instability, which put a severe strain on international and European banking systems, was a cause for deep concern among ordinary European citizens, who did not see any solutions proposed at EU level
Den senaste tidens internationella ekonomiska instabilitet som utsatt de internationella och europeiska banksystemen för svåra påfrestningar har vållat stor oro bland vanliga européer som inte kunnat se några förslag till lösningar på EU-nivå

in London in the 18th century, but the banking systems as we know these days are due to developments in telecommunications
i London under 1700-talet,. Banksystemen som vi känner till dem idag kom dock till som en följd av utveckling inom telekommunikation

achieve greater coherence and effectiveness as well as ensuring that banking systems do not allow for the facilitation of the generation
EU-instrumenten för att uppnå större enhetlighet och effektivitet och för att säkerställa att banksystemen inte underlättar uttag och överföring av terroristmedel,