BARELY SPEAK in Swedish translation

• knappt prata
• knappt tala
• ju knappt prata
• pratar knappt
• talar knappt

Examples of using Barely speak in English and their translations into Swedish

I can barely speak.
Jag kan knappt prata.

I barely speak English!
Jag pratar ju knappt engelska!

I can barely speak, how can I kill?
Jag kan knappt prata, än mindre döda?

She can barely speak one word at a time.
Hon kan knappt säga ett ord i taget.

I could barely speak.
Jag kunde knappt prata.

Every time I wake, I can barely speak.
När jag vaknar på morgnarna kan jag inte prata.

He could barely speak.
Han kunde knappt prata.

I could barely speak, or I would have told him to shoot me
Jag kunde knappt tala, annars hade jag bett honom skjuta mig

Never cared much about languages… Didn't even graduate college… could barely speak English. he learnt about engineering working on boat engines.
Han brydde sig inte om språk… utan lärde sig om motorer genom att jobba med båtar… Tog inte examen från universitetet… och kunde knappt tala engelska.

He learnt about engineering working on boat engines, I think… could barely speak English. never cared much about languages… Didn't even graduate college.
Han brydde sig inte om språk… utan lärde sig om motorer genom att jobba med båtar… Tog inte examen från universitetet… och kunde knappt tala engelska.

working on boat engines, I think… Didn't even graduate college… could barely speak English.
lärde sig om motorer genom att jobba med båtar… Tog inte examen från universitetet… och kunde knappt tala engelska.

They could barely speak. to see if they knew anything, but… A social worker
Men de kunde knappt prata. En socialarbetare försökte prata med de här pojkarna för att se

this little Filipino kid at 1 22 pounds and he comes up and he can barely speak English, his manager,
FREDDIE ROACH TRÄNARE kommer denna lille 55 kgs Filippinska ungen och han kan knappt prata engelska, hans manager,

When I first heard that song I could barely speak English but I knew the words were true.
Gene berättade om låten i en intervju"När jag först hörde denna låten kunde jag knappt prata engelska men jag visste att orden var sanna.

but… they could barely speak.
men de kunde knappt prata.

Aye. I can barely speak of a supper only the thought of it.
tanken på… Jag kan knappt nämna mat utan att bli lika illamående som på Artemis.

He barely speaks to me anymore.
Han pratar knappt med mig längre.

She barely speaks to me anymore.
Hon pratar knappt med mig längre.

An1}HE COULD BARELY SPEAK.
Han kunde knappt tala.

He barely speaks at all.
Han talar knappt alls.