BASIC TECHNICAL in Swedish translation

• grundläggande tekniska
• grundläggande teknisk

Examples of using Basic technical in English and their translations into Swedish

EL The report on the basic technical principles for monitoring BSE tackles the right issues in the right way.
EL När det gäller de grundläggande tekniska principerna för övervakning av BSE-krisen är betänkandet positivt.

The basic technical characteristics of new installations shall be declared as laid down in Article 1 at least 45 days before the first consignment of nuclear material is due to be received.
Den grundläggande tekniska beskrivningen för nya installationer skall inlämnas enligt artikel 1, senast 45 dagar innan det första partiet av kärnmaterial skall tas emot.

Support the development of basic technical standardisation for quality products and processes in the agriculture
Stödja utvecklingen av den grundläggande tekniska standardiseringen när det gäller bestämmelser om produkt-

The basic technical conditions to identify small ruminants in their holding of birth with electronic identifiers are fulfilled.
De grundläggande tekniska kraven för att små idisslare ska kunna identifieras med elektroniska identifierare på den anläggning där de föds är uppfyllda.

The basic technical elements of the game began to work together in mid-2000, with a carjacking mechanic prototype
De grundläggande tekniska elementen i spelet började fungera tillsammans i mitten av 2000 med en karjärmekanisk prototyp

Euratom performed inspections to verify the Basic Technical Characteristics and the status(closed down or decommissioned facility)
Under fjärde kvartalet 2002 genomförde Euratom inspektioner för att verifiera de grundläggande tekniska egenskaperna(”Basic Technical Characteristics”,

Sunfab Injector K-JET 2 is a basic technical solution for the recirculation of oil in closed hydraulic systems that is cost efficient and saves weight.
Sunfab Injektor K-JET 2 är en teknisk enkel lösning för recirkulation av olja i slutna hydraulsystem som är både kostnadseffektiv och viktreducerande.

Here we have the basic technical data and the dimensions of the car,
Här har vi de grundläggande tekniska data och dimensioner av bilen,

I therefore have great difficulty in correlating these basic technical and simplification measures with a perceived need to establish a new'milk fund' budget line.
Jag har därför mycket svårt att se sambandet mellan dessa grundläggande tekniska bestämmelser och förenklingsåtgärder och ett påstått behov av att inrätta en ny budgetpost för en mjölkfond.

All SWR were also found to have the same basic technical characteristics all have a number of wires in a strand, a number of strands in a rope,
Alla stållinor befanns även ha samma grundläggande tekniska egenskaper alla har ett visst antal trådar i en kardel, ett visst antal kardeler i en lina,

It was also established that the basic technical and physical characteristics of all these imported products, despite minor differences, were identical to, or closely resembled, those of the products manufactured by Community producers.
Kommissionen konstaterade också att alla de importerade produkterna, trots smärre skillnader, hade samma eller mycket snarlika grundläggande tekniska och fysiska egenskaper som de produkter som tillverkades av gemenskapstillverkarna.

any use of nuclear materials shall declare to the Commission the basic technical characteristics of the installation, on the basis of the relevant questionnaire shown in Annex I.
använda kärnämne skall till kommissionen lämna en redovisning som innehåller en grundläggande teknisk beskrivning av anläggningen på grundval av det tillämpliga frågeformuläret i bilaga I.

Acting on the declarations of basic technical characteristics and on the information communicated pursuant to Article 6,
På grundval av redovisningen av den grundläggande tekniska beskrivningen och de uppgifter som lämnas i enlighet med artikel 6,

The basic technical characteristics of the new UP2/800 plutonium conditioning unit« R4»
En djupgående utvärdering av de grundläggande tekniska egenskaperna för den nya UP2/800-anläggningen för behandling av plutonium,

The declaration of the basic technical characteristics of new installations shall be communicated to the Commission in accordance with Article 3(1)
Redovisningen av den grundläggande tekniska beskrivningen för nya anläggningar skall lämnas till kommissionen enligt vad som fastställs i artikel 3.1 minst 200 dagar

As regards the basic technical characteristics of new installations,
Beträffande de grundläggande tekniska beskrivningarna för nya anläggningar är det,

The basic technical characteristics of new installations shall be declared as laid down in Article 1 at least 200 days before the first consignment of nuclear material is due to be received.
De grundläggande tekniska beskrivningarna för nya anläggningar skall anmälas enligt vad som fastställs i artikel 1 minst 200 dagar innan den första försändelsen av kärnämne beräknas bli mottagen.

the Commission drew up a legal instrument establishing the main aims and basic technical provisions required to ensure the requisite legal certainty in this area.
rådet har kommissionen utarbetat en rättsakt som innehåller de huvudsakliga mål och de grundläggande tekniska föreskrifter som ska iakttas, och som garanterar den nödvändiga rättssäkerheten inom detta område.

Where the basic technical characteristics of an installation have already been communicated to the Commission,
Om en grundläggande teknisk beskrivning för en installation redan har ingivits till kommissionen,

for the processing of irradiated nuclear fuels shall declare to the Commission the basic technical characteristics of the installation, on the basis of the relevant questionnaire given in Annex I hereto.
för bearbetning av bestrålade kärnbränslen, skall till kommissionen inge en grundläggande teknisk beskrivning för installationen på grundval av det tillämpliga frågeformulär som återfinns i bilaga 1 till denna förordning.