BE CONFRONTED in Swedish translation

• konfronteras
• mötas
• bemötas
• stå inför
• ställas inför

Examples of using Be confronted in English and their translations into Swedish

We will in all probability, continue to obtain new insights and be confronted by unexpected events.
Vi kommer med stor sannolikhet även i fortsättningen få nya insikter och ställas inför oväntade händelser.

simple sentences directly without having to be confronted with tricky special rules
enkla satser direkt utan att behöva konfronteras med knepiga specialregler

legal issues with which you may be confronted.
juridiska frågor som du kan ställas inför.

I thought it only right that their father be confronted by the little people whose lives he's destroyed.
Det är inte mer än rätt att deras pappa konfronteras med de små vars liv han har förstört.

while the eerie Silence must be confronted aboard their shadowy spacecraft.
den läskiga Silence måste konfronteras på deras mörka rymdskepp.

the student should be confronted with questions and tasks
eleven bör konfronteras med frågor och uppgifter

In addition, minority shareholders who are willing to engage with companies may also be confronted with the difficulties set out below.
Minoritetsaktieägare som vill vara delaktiga i företag kan också konfronteras med de problem som beskrivs ovan.

Witnesses are examined separately and only if it is deemed essential can they be confronted with other witnesses
Endast om det bedöms vara nödvändigt kan de konfronteras med andra vittnen

I would go out into the world and be confronted by images of Spock everywhere.
Så gick jag ut och möttes av Efter att vi haft ett segt,

Volunteers would be given the same rights, as they would be confronted by similar difficulties of travel.
Frivilliga skall ha samma rättigheter eftersom de står inför liknande svårigheter i samband med resan.

If you walk from the harbour, straight to the middle of the island, you will soon be confronted with a strange sight.
Om man promenerar från hamnen rakt mot mitten av ön, möts man snart av en förunderlig syn.

And some firms should be confronted with their responsibility for the trade they organise in our countries.
Och vissa företag måste ta sitt ansvar för den handel som de organiserar i våra länder.

Workers' democracy will immediately be confronted by questions of the length of the working day,
Arbetardemokratin kommer omedelbart att konfronteras med frågor om arbetsdagens längd,

It is almost impossible to attend an IT conference and not be confronted with stories about service-focused firms like Uber and Airbnb.
Det är nästan omöjligt att besöka en IT-konferens utan att mötas av historier om serviceinriktade företag som Uber och Airbnb.

The people there will then suddenly be confronted with the euro from one day to the next as well.
Där kommer människor att konfronteras med euron från den ena dagen till den andra.

I would go out into the world and be confronted by images of Spock everywhere.
utdraget bråk så gick jag ut och möttes av bilder av Spock överallt.

begun there in 1989 to be complete, the events of the past must be confronted.
de förändringar av regimen som påbörjades där 1989 bara kan fullbordas om vi konfronterar händelserna från det förflutna.

In the 1990s, Bigert& Bergström were best known for their climate chamber- a space in which the viewer could step in and be confronted with various types of extreme weather.
Under 1990-talet arbetade de med klimatkammare, utrymmen som betraktare kunde gå in i, för att konfronteras med olika typer av extrem väderlek.

will also be confronted with inspiring research.
kommer också att konfronteras med inspirerande forskning.

out the democratic tasks, would by the logic of its position inevitably be confronted at a certain stage by purely socialist problems.
genom själva logiken i sin ställning oundvikligen vid ett visst stadium skulle konfronteras med rent socialistiska problem.