BE DOING IT in Swedish translation

• göra det
• gör det

Examples of using Be doing it in English and their translations into Swedish

Now someone's ruined hers? Well, she won't be doing it any more will she.
När någon förstört hennes? Men det gör hon inte mer.

I should be doing it alone.
Jag borde göra det ensam.

You-- You won't be doing it alone.
Du kommer inte att göra det här ensam.

And I will be doing it with him?
Finns det nån roll för mig?

You have to be doing it for us.
Du ska göra det för oss.

You can't sleep in the same bed with someone and not be doing it.
Du kan inte sova bredvid nån utan att göra det.

If gay guys start getting married, then suddenly the whole world's gonna be doing it.
Om gay-killar börjar gifta sig, så kommer alla att göra det.

You're gonna be doing it anyway.
Och ni kommer ändå att göra det.

Why would she be doing it?
Jag förstår inte varför hon gjorde det.

They shouldn't be doing it.
Dom borde inte göre det.

Once you joke about it, you shouldn't be doing it.
I samma stund du skämtar om det, borde du låta bli.

I would probably still be doing it… if my friend Chuck hadn't OD'ed. I'm.
Jag hade nog fortfarande gjort det om inte min vän Chuck dött i en överdos.

Donna and Casey may be doing it… but at least they're doing it on a vibrating, heart-shaped bed.
Om de gör det, så gör de det i en vibrerande, hjärtformad säng.

In her… 100th apartment? Gonna be doing it for the 10,000th time on our 1,000th night?
På vår tiotusende natt Vi ska göra det för tiotusende gången, i hennes hundrade lägenhet?

So we might be doing it differently. And usually, I'm not involved in these cases.
Så vi kanske sköter det annorlunda. Vanligtvis är inte jag inblandad i dessa fall.

I'm just… I'm still not sure you're the one I should be doing it with.
Jag vet bara inte om jag borde göra det med dig.

She may just be doing it to show you who's boss in bed
Hon kanske bara gör det för att visa vem som bestämmer i sängen

they will not be doing it.
så kommer de inte att göra det.

we pledge our best efforts to help them help themselves, for whatever period is required- not because the communists may be doing it, not because we seek their votes,
vi lovar att göra vårt bästa för att hjälpa dem hjälpa sig själva så länge det krävs- inte för att kommunisterna också gör det, inte för att vi vill ha deras stöd

I am doing it for Thea.
Jag gör det för Theas skull.