BE DRAINED in Swedish translation

• tömmas
• dräneras
• avtappas
• du skall gjuta

Examples of using Be drained in English and their translations into Swedish

Only do not take its blood for food, but let it be drained out on the earth like water.
Men blodet skall du icke förtära; du skall gjuta ut det på jorden såsom vatten.

The blood collected in the septum must be drained to prevent infection
Det blod som uppsamlas i septum måste tömmas för att förhindra infektion

The site should be drained, without close groundwater flow,
Webbplatsen bör dräneras, utan nära grundvattenflöde,

Do not take it for food but let it be drained out on the earth like water.
Du skall icke förtära det; du skall gjuta ut det på jorden såsom vatten.

Further, they must be drained together with water,
Vidare måste de tömmas tillsammans med vatten,

sometimes the abscess must be drained by a surgeon or radiologist.
ibland måste abscessen dräneras av en kirurg, eller radiolog.

The human body can be drained of blood in 8.6 seconds,
Den mänskliga kroppen kan tömmas på blod på 8.6 sekunder

must not be drained in the shower area.
får inte dräneras i duschutrymmet.

the vehicle tank must be drained completely, as these can contain free water.
även fordonstanken dräneras helt då dessa kan innehålla fritt vatten.

so the excess must be drained.
så överskottet måste tömmas.

After the test is completed, the water should be drained and the parts should be dried with cotton cloth.
När provet är klart ska vattnet dräneras och delarna torkas med bomullstyg.

bitterness of glass can be drained.
bitterhet i glas kan tömmas.

Error 3: If leachate collects below the tiles, it must be drained through an additional drainage level.
Fel 3: Om lakvatten samlas under kaklet måste det dräneras genom en ytterligare avloppsnivå.

If possible, surface water should be drained along the road to existing watercourses to avoid damage to the hydrology of the wetland.
Om möjligt bör ytvattnet dräneras ut längs vägen till befintliga vattendrag för att undvika skador på hydrologin hos våtmarken.

Testing liquid which has not flowed back from the venting system into the tank must be drained and replenished if necessary.
Testvätska som inte runnit tillbaka från ventilationssystemet till tanken måste tappas ut och eventuellt fyllas på igen.

push away the alien invaders or will the universe be drained of life until the end of time?
push iväg de främmande inkräktarna eller kommer universum vara avrunnen liv fram till slutet av tid?

you learned to focus on others, letting yourself be drained emotionally or physically, Gionta said.
så lärde du dig att fokusera på andra, att låta dig bli utmattad känslomässigt eller fysiskt, sa Gionta.

mixing the air(the air remaining in the sampling joint must be drained), and no air bubbles should be generated in the oil during operation.
gasen i oljan eller blandning av luften(den kvarvarande luften i provtagningsförbandet måste dräneras) och inga luftbubblor bör genereras i oljan under drift.

where urine can be drained to a collection pit through a drain in the bottom of the manure channel.
av en central ränna, där urin kan dräneras till en uppsamlingsgrop genom ett dräneringsrör i gödselkanalens botten.

the same amount of water must be drained from the chamber to lower it again.
samma mängd vatten måste tappas från kammaren för att sänka det igen.