Examples of using Be in two places in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Be in two places at once, get a tattoo.
You can't be in two places at once.
Man kan inte vara på två platser.Molecules can be in two places at the same time.
Molekyler kan vara på två ställen samtidigt.But I can't be in two places at once.
Jag kan inte vara på två ställen samtidigt.How can I be in two places at once?
Hur kan jag vara på två platser samtidigt?I can't be in two places at once.
Jag kan inte vara på två platser samtidigt.We can be in two places at once.
Vi kan vara på två ställen samtidigt.Even Roger Bannister can't be in two places at once.
Inte ens Roger Bannister kan vara på två ställen samtidigt.He basically literally said, someone can be in two places at once.
Han sa att man kan vara på två platser samtidigt.Vernon, we both know you can't be in two places at once.
Vernon, vi vet båda att du inte kan vara på två ställen samtidigt.More Info What would you do if you could be in two places at once?
Vad skulle du göra om du kunde vara på två platser samtidigt?How can it be in two places at once?
Den är på två platser samtidigt?That let people be in two places at once.
Folk är på två ställen samtidigt.Because I can't be in two places at once.
Jag kan bara vara på ett ställe.Be in two places at once.
Var på två ställen samtidigt.We can be in two places at once.
Vi kan bara på två ställen samtidigt.So, unless you have an explanation as to how he can be in two places at once, I suggest you go back to St Mary's and allow me to close this case.
Om ni inte kan förklara hur han befann sig på två platser samtidigt så föreslår jag att ni låter mig avsluta utredningen.Consequently, as nobody can be in two places at once, the copyright-holder is considered to have been paid by the broadcasters,
Eftersom ingen kan befinna sig på två platser samtidigt har följaktligen plikten gentemot upphovsmännen uppfyllts av utsändarna,A small majority of honourable Members has dictated that we cannot be in two places at once, a fact which I cannot but deplore.
Den vilja som uttrycktes av en snäv majoritet av våra kolleger har dock inte gett oss förmågan att vara överallt samtidigt, och det kan jag bara beklaga.
