Examples of using Be something wrong in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
But I think there might be something wrong with Commander Tucker. I'm sorry to bother you.
Could it be something wrong with him?
Kan det vara nåt bevänt med honom,?There's just gotta be something wrong.
But this world… with this world. I think there may be something wrong.
Jag tror att det är nåt fel med den här världen.But this world… I think there may be something wrong with this world.
Jag tror att det är nåt fel med den här världen.I think there may be something wrong with this world. But this world.
Jag tror att det är nåt fel med den här världen.I would think that there might be something wrong, but that doesn't mean that there is. .
Att något är lurt, men det behöver inte With this world. I think there may be something wrong But this world.
Jag tror att det är nåt fel med den här världen.There must be something wrong in a society that hits its own children.
Det måste vara nåt fel på ett samhälle som slår sina egna barn.With the shields, Captain. There could be something wrong.
Jag tror att det kan vara nåt fel på sköldarna, kapten.There must be something wrong with the tummy.
Det är nåt fel på den här tumstocken.I think there may actually be something wrong with my prostate.
Det är nåt fel på min prostata.Why does there always have to be something wrong?
Varför måste det alltid vara nåt som är fel?There must be something wrong with the bitch. Yes!
Ja! Det måste vara nåt fel med häxan!I think there might be something wrong with me.
Det kan vara nåt fel med henne.There must be something wrong with the castle.
Nåt är fel med slottet.There must be something wrong with you.
Det måste finnas nåt fel med er.There must be something wrong with him.
Det måste finnas något fel med honom.I knew there had to be something wrong!
Thought there might be something wrong.
Jag trodde att det var nåt på tok.
