COULD BE SOMETHING in Swedish translation

• kan vara något
• kan bli nåt
• kan finnas något
• kan finnas nåt
• kan bli nånting
• kunde vara något
• kan ligga något

Examples of using Could be something in English and their translations into Swedish

Could be something bilstøy from the road.
Kan vara något bilstøy från vägen.

Maybe, but it could be something else.
Kanske, men det kan vara något annat.

Or a place. It could be something personal.
Eller en plats. Det kan vara något personligt.

I have a feeling this could be something.
Jag har en känsla detta kan vara något.

It could be something personal. Or a place.
Eller en plats. Det kan vara något personligt.

You know, maybe this podcast could be something different.
Du vet, kanske denna podcast kan vara något annorlunda.

Have you considered that it could be something else?
Har du tänkt på att det kan vara något annat?

I looked at Kalifa in training, he could be something.
Jag såg Kalifa på träningen. Han kunde bli nåt speciellt.

Didn't you just say it could be something with the right arrangement?!
Du sa ju nyss att den kunde bli nåt!

I think this band could be something special.
Det här bandet kan bli nåt stort.

Caroline This could be something special.
Caroline Det kan bli nånting vackert.

Sam. This could be something really special.
Sam… det här kan bli nåt riktigt unikt.

Maybe that could be something, if I try.
Det kanske kan bli nåt.

Or this could be something serious.
Eller så kan det bli nåt seriöst.

This… This. This could be something.
Det här kan bli nåt.

I could be something nasty pretending to be something nice.
Jag kan vara nåt elakt som låtsas att vara trevligt.

Could be something there, right?
Det kan vara något där, visst?

It could be something to do with the kids.
Det kan vara nåt med barnen.

Could be something or nothing.
Det kan vara nåt eller inget.

It could be something little, seemingly inconsequential.
Det kan vara nåt som verkar obetydligt.