BE WEEKS in Swedish translation

• veckor
• vara veckor

Examples of using Be weeks in English and their translations into Swedish

Launches are weeks or months apart, usually.
Starter veckor eller månaders mellanrum, oftast.

Shoulder season is week 26 -27,
Mellansäsong är vecka 26-27, vecka 33- 35,

It's been weeks and now you agree to see me?
Det har gått veckor och nu vill du träffa mig?

High Season is week 25-34 and week 51-52.
Högsäsong är vecka 25-34 samt vecka 51-52.

So it was weeks before I found a way to free my companions.
Så det gick veckor, innan jag fann ett sätt att befria mina kamrater.

It's week 44, which would be the night of November 2.
Och det är vecka 44, vilket i så fall är natten till den 2 november.

It's been weeks now, and my family has had no word of him.
Det har gått flera veckor och vi har inte hört av honom.

It's week after week..
Det är vecka efter vecka..

Been here since the war. He thinks it's only been weeks.
Har varit här sen kriget men tror det är ett par veckor.

He thinks it's only been weeks.
Men tror det är ett par veckor.

Luz… it's been weeks.
Luz, det har gått flera veckor.

Sue, it's been weeks.
Sue, det har gått flera veckor.

We have been weeks without wind.
Vi har haft stiltje flera veckor.

but… it's been weeks.
det har gått flera veckor.

Not to be… Indelicate, but it's been weeks.
Jag vill inte vara påstridig men det har gått flera veckor.

I'm weeks away from retirement, got paperwork up my ass.
Jag har några veckor till pensionen, och har häcken full av pappersarbete.

There are weeks better than others.
Vissa veckor är lättare än andra.

You sure it was Weeks?
Är du säker på att det var Weeks?

I mean… It's been weeks, you don't return my calls.
Du har inte ringt på flera veckor.

when the murders were weeks apart.
då morden var veckors mellanrum.