BEEN LESS in Swedish translation

• varit mindre
• varit lika
• blivit mindre
• inte varit
• varit lägre
• varit mer

Examples of using Been less in English and their translations into Swedish

it could have been less.
det hade kunnat bli mindre.

It would have been less trouble and I might have had more fun!
Det hade varit mindre jobb och roligare!

The improvements have been less significant in southern and eastern Europe.
Förbättringarna har varit mindre i södra och östra Europa.

I killed his mother. I have been less than a father to him ever since.
Jag dödade hans mor och har varit en dålig far hela tiden.

It would have been less trouble!
Det hade varit mindre jobb och roligare!

Chickens raised in this environment have also been less inclined to show cannibalistic traits.
Infekterade spiggar har i försök även visat sig bli mindre skrämda av fågelattacker.

But preschools have been less good at teaching science, and many preschool teachers find it hard- they don't
Men att undervisa i naturvetenskap har inte förskolan varit lika bra på och många förskollärare tycker det är svårt

EU economies generally have recently been less energy intensive, but this trend still implies a growing demand for energy in absolute terms.
På senare år har EU-ekonomierna över lag blivit mindre energiintensiva, men energibehovet ökar trots detta i absoluta termer.

Technical cooperation funded by the Commission has been less successful than could be expected.
Det tekniska samarbete som kommissionen finansierat har inte varit lika framgångsrikt som man kunde förvänta sig.

He had been less highly regarded by the Palestinians,
Han hade blivit mindre hyllad av palestinierna,

our response has been less than adequate.
våra insatser har inte varit tillräckliga.

its impact on gender equality has been less marked.
effekterna på jämställdheten har inte varit lika tydliga.

This year growth has been less than 1%, which by any standards is an exceptionally poor performance.
Innevarande år har tillväxten varit lägre än 1 procent, vilket är ett exceptionellt dåligt resultat mätt med vilken måttstock som helst.

However, employment status/conditions have been less examined compared to factors such as education and income.
Anställningsvillkorens betydelse har trots detta blivit mindre studerat jämfört med faktorerna utbildning och inkomst.

the future of Europe, as well as some that have been less than noble.
vi har även hört en del som inte har varit lika fina.

the role of governments has been less assertive.
regeringarnas roll har varit mer osäker.

the extent to which the fair value of a financial asset has been less than its amortised cost; and.
i vilken utsträckning det verkliga värdet för en finansiell tillgång har varit lägre än dess upplupna anskaffningsvärde.

I believe that the market would have been less surprised in June.
maj tror jag att överraskningen i juni hade blivit mindre.

So far it has been less a question of partnership than of the'Finlandisation' of EU-Russia relations.
Än så länge har det mindre varit en fråga om partnerskap än om en”finlandisering” av EU: förbindelser med Ryssland.

Compared to the QSFP series, the CFP series seems to have been less popular, for obvious reasons- large size
Jämfört med QSFP-serien verkar GFP-serien ha varit mindre populär, av uppenbara skäl- stor storlek