BEING DAMAGED in Swedish translation

• skadas
• skada
• skador
• skadades
• blivit skadad

Examples of using Being damaged in English and their translations into Swedish

several hours after being damaged by a Japanese carrier air attack.
flera timmar efter blivit skadad av ett japanskt flyganfall.

this may help in preventing the nerve cells being damaged.
detta kan hjälpa till att förhindra att nervcellerna skadas.

several hours after being damaged by a Japanese carrier air attack.
flera timmar efter blivit skadad av ett japanskt flyganfall.

takento the construction site without being damaged.
fraktas tillbyggplatsen utan att ta skada.

The Blast Joints is used to prevent the production string from being damaged by flowing oil and gas erosion.
Blastförbindelserna används för att förhindra att produktionssträngen skadas genom att flyta olja och gaserosion.

The day's entry makes some cryptic remark about the ship being damaged in a gaseous anomaly and needing repairs but nothing else.
Det står nåt kryptiskt om gasmolnet och skador som måste repareras.- Men inget mer.

for example the plug and the switch, are recessed to avoid being damaged during transport.
har fällts in så de inte tar skada vid transporter.

At higher speeds, tyres have a greater chance of being damaged by road hazards or heat build-up.
Vid högre hastighet finns större risk att däcken skadas av hinder i vägen eller värmebildning.

I'm sure he was more busted up about his ride being damaged than the three kids he whacked.
Han blev nog Iedsnare för att kärran skadades än för att tre personer dog.

Riluzole stops the release of glutamate and this may help in preventing the nerve cells being damaged.
Riluzol förmodas hämma frisättningen av glutamat, och detta kan bidra till att förhindra skador på nervcellerna.

To enable the water to drain away and to prevent your facade from being damaged as a result of overflowing gutters,
För att vattnet ska kunna rinna av och fasader inte ska kunna ta skada av översvämmade rännor,

The Blast Joints is used to prevent the production string from being damaged by flowing oil and gas erosion.
Beskrivning Blastförbindelserna används för att förhindra att produktionssträngen skadas genom att flyta olja och gaserosion.

The gantry that we wanted to protect was a problem area and constantly being damaged by forklift trucks.
Den lastbrygga vi ville skydda var ett problemområde som konstant skadades av gaffeltruckar.

may still fade a little by sunlight, but without being damaged to the same degree.
kan ändå blekna något av solljus, dock utan att ta skada i samma grad.

it can prevent them from overcharging which could lead to them being damaged.
kan det hindra dem från överladdning som kan leda till dem skadas.

I shall weigh out everything for him in such a way that his soul shall grow strong without his body being damaged.”.
Jag skall avväga allt för honom så att hans själ skall växa sig stark utan att hans kropp tar skada.".

The Blast Joints is used to prevent the production string from being damaged by flowing oil and gas erosion.
Chatta nu Produktinformation Blastförbindelserna används för att förhindra att produktionssträngen skadas genom att flyta olja och gaserosion.

The solution is to cut the rising voltage trend with a zener diode- this is necessary to prevent IPE-S being damaged by a too high supply voltage.
Lösningen är att klippa av spänningstoppen med en effekttålig zenerdiod- detta är nödvändigt för att förhindra att IPE-S tar skada av en allt för hög matningsspänning.

Hand-Held Metal Detector protect people's life from being hurt and property being damaged by terrorism.
Handhållna metalldetektor skydda människors liv från att bli sårad och egendom skadas av terrorism.

Instructions to prevent persons, goods or fixed installations in the work area of the Work Positioner from being damaged.
Instruktioner för att förhindra att personer, gods eller fasta installationer skadas inom WP-lyftarens arbetsområde.