BEING DAMAGED in Chinese translation

• 受损
• 被损坏
• 损伤
• 受到损坏
• 受到的损伤

Examples of using Being damaged in English and their translations into Chinese

Researchers have found that a substance found in grapes and other fruits could protect blood vessels in the eye being damaged by old age.
研究人员发现，在葡萄以及其他水果中发现的一种物质可能保护眼部血管免受衰老导致的损伤。

During loading and unloading, packagings containing dangerous goods shall be protected from being damaged.
装有危险货物的容器在装货和卸货过程中应加以保护以防受到损坏。

So after the heavy rain, we should do a comprehensive check on the car, so as to prevent the car from being damaged by rain.
所以大雨过后，我们应对爱车做全面的检查，以防爱车因雨水而受损。

One of these signatures, called signature 4, was traced to DNA being damaged by direct exposure to tobacco smoke.
其中，标签4代表DNA直接接触烟草烟雾受到的损伤。

There have been reports of a Toyota dealership in China being damaged during the demonstrations.
有报道称，在示威过程中丰田在中国的部分经销店被损坏。

The door brake system's anti-pinch protection and automated obstacle detection also prevent users from getting their fingers caught in the door and vehicles being damaged.
车门制动系统中的防夹保护和自动障碍物检测功能还可以防止用户的手指被夹在车门，避免车辆受损。

There have been reports of monitors(especially fixed-frequency monitors) being damaged or destroyed by using an incorrectly configured XF86Config file.
有报告称，监视器（尤其是固定频率监视器）由于使用错误配置的xorg.conf文件而被损坏或破坏。

So for those reasons, you come across to me as being damaged goods.
所以由于这些理由,你遇到对我来说作为受损货物。

Furthermore, the capsules are effectively protected from light to prevent the active ingredients in the capsules from being damaged or destroyed.
此外，胶囊还可有效地避光，以防止胶囊中的活性成分被损坏或破坏。

So after the heavy rain, we should do a comprehensive check on the car, so as to prevent the car from being damaged by rain.
所以大雨过后，我们应对洒水车做全面的检查，以防洒水车因雨水而受损。

The jet-powered XQ-58A Valkyrie demonstrator drone has returned to the air three months after being damaged in a landing mishap.
喷气动力的XQ-58AValkyrie无人机在着陆事故中受损，三个月后重返空中。

The American attack resulted in six Soviet fighters on the ground being damaged and one completely burned.
美军的攻击造成地面上的6架苏联战斗机受损，1架被完全烧毁。

Flexural Modulus- how much a material can be bent without being damaged and is still able to return to the original shape.
弯曲模量-可以弯曲多少材料而不会损坏，并且仍然能够恢复原始形状。

Flexible structure can adapt to the change of the slope without being damaged, and has better safety and stability than the rigid structure;
柔性的结构能适应边坡的变动而不被破坏，比刚性结构具备更好的安全稳定性。

Enforcement of administrative control by using mandatory user profiles which helps to protect the user's environment from being damaged by the user himself/herself.
通过对用户配置文件实施强制控制管理，有助保护用户环境免受用户本人的损害。

In addition, variable frequency start-up can also be applied to similar filling lines to prevent the bottle from falling over or being damaged.
另外，变频启动还能应用在类似灌装线上，以防止瓶子倒翻或损坏。

It is characterized by fast information entry, low input error rate, but small data capacity, and the bar code cannot be read after being damaged.
其特点是信息输入速度快，误码率低，但数据容量小，损坏后无法读取条形码。

But worse yet, the prospect of precious, irreplaceable relics being damaged or destroyed in a fire.
但更糟糕的是，珍贵的，不可替代的遗物在火灾中被破坏或毁坏的前景…查看详情.

It is characterized by fast information entry, low input error rate, but small data capacity, and the bar code cannot be read after being damaged.
其特点是信息录入快，录入出错率低，但数据容量较小，条形码遭到损坏后便不能阅读。

This is like living in life, facing various difficulties, and still being able to maintain a good life without being damaged.
这就好比人生处世，应对种种困难，仍能持续完好的生命而不受损。