Examples of using Borg ship in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
I will set you down in the least damaged section of the Borg ship.
I den minst skadade delen av borg-skeppet.We don't know what destroying the Borg ship will do to him. Stand by.
Vad förstörelsen av borgskeppet gör mot honom.each Borg vessel has a device that links it to every other Borg ship.
jag har fel, men varje Each Borg vessel has a device that links it to every other Borg ship.
Rätta mig om jag har fel, men varje On a Borg ship, we live with the thoughts of the others in our minds. Thousands of voices with us always.
På borgskepp lever vi med andras tankar i vår hjärna.
that links it to every other Borg ship. but each Borg vessel has a device.
jag har fel, men varje borg-farkost har länkar till alla andra Put the Borg ship on-screen.
Status of the Borg ship?
Status för borgskeppet?Put the Borg ship on screen.
Visa borgskeppet på skärmen.The Borg ship is powering weapons.
Borgskeppet laddar sina vapen.To beam us onto the Borg ship.
För att stråla oss ombord på borgskeppet härifrån.Can't we find another Borg ship?
Kan vi hitta ett borg-skepp till?The Borg ship has resumed its course toward Earth.
An8}Borgskeppet har återupptagit sin färd mot Jorden.
Put the Borg ship on screen. 73, sir.
Visa borgskeppet på skärmen.{\an8}73, sir.You did a good job on the Borg ship. Yes.
Du gjorde ett bra jobb på borgskeppet. Ja.All activity on the Borg ship ceased abruptly five years ago.
All aktivitet på borgskeppet upphörde plötsligt för fem år sen.We could induce a solar eruption that would destroy the Borg ship.
Vi kan framkalla en soleruption som förstör borgskeppet.You tried to kill whatever that is on the Borg ship-- not Picard.
Du försökte döda det som är ombord borgskeppet.Relative to ours.- All stop. The Borg ship is taking up position.
Borgskeppet tar en position i förhållande till vår. Stanna helt.We are unable to maintain the gap between the Enterprise and the Borg ship.
