CERTAIN POWERS in Swedish translation

• vissa befogenheter
• vissa förmågor
• vissa styrkor

Examples of using Certain powers in English and their translations into Swedish

including the exercise of certain powers and better market review,
inbegripet utövande av vissa befogenheter och förbättrade förfaranden för marknadsöversyn

to promote a peaceful solution to international conflicts, so that certain powers cease to use the UN as a means for pursuing their own selfish interests?
för att befästa fredliga lösningar av in ternationella konflikter, så att vissa stormakter upphör med att använda sig av FN för att fylla sina egna syften?

of the Union Treaty, thereby transferring certain powers from the field of justice and home affairs cooperation to the Community.
att på så sätt till gemenskapen överföra vissa befo genheter vad beträffar samarbetet i rättsliga och inrikes frågor.

for this reason it needs to delegate certain powers to the executive, in other words to the Commission,
av detta skäl behöver den delegera vissa befogenheter till den verkställande myndigheten, med andra ord till kommissionen,

If, however, the Second Protocol conferring on the Court of Justice of the European Communities certain powers to interpret the Convention on the law applicable to contractual obligations,
Om emellertid det andra protokollet, som antogs i Bryssel den 19 december 1988. vilket ger Europeiska gemenskapernas domstol viss behörighet vid tolkning av konventionen om tillämplig lag för avtalsförpliktelser,

Have a certain power. So, the people who are being victimized.
Så människor som gjorts till offer har ändå en viss makt.

So, the people who are being victimized have a certain power.
Så människor som gjorts till offer har ändå en viss makt.

He had apparently become someone with certain power.
Han hade uppenbarligen blivit nån med viss makt.

that girls had a certain power over you?
Flickorna hade en viss makt över dig?

Knowing a person's name gives you a certain power over her/him.
Att känna en människas namn ger dig en viss makt över henne/honom.

It takes a certain power to put it back together.
Det krävs en viss kraft att sätta ihop det igen.

I have a certain power to end crimes no matter where.
Jag har särskilda krafter för att stoppa brott oavsett var.

For the debugging of a variety of homemade antennas, a certain power of the signal.
För felsökning av en mängd hemlagad antenner, en viss effekt av signalen.

Since ancient times, tattoos on the human bodyempowered with a certain power and meaning.
Sedan antiken, tatueringar på människokroppenbemyndigad med viss kraft och mening.

Supermarkets have a certain power in all shopping centers, so the products can be purchased there as well.
Stormarknader har en viss makt i alla köpcentrum, så att produkterna kan köpas där.

she has a certain power over him, one that makes him wish for more than he could ever deserve.
en fallen en, hon har en viss makt över honom, en som får honom att önska efter mer än han någonsin kan förtjäna.

Since ancient times, it was believed that a name is a peculiar code possessing a certain power over a person.
Sedan antiken trodde man att ett namn är en märklig kod som har en viss makt över en person.

his free will, and a certain power to act of his own accord.
sin fria vilja, och en viss makt att agera på eget bevåg.

Everyone seems to be agreed that the Committee' s main conclusion is an important demonstration of the fact that this Parliament can achieve a certain power.
Alla tycks vara eniga om att utskottets huvudslutsats utgör ett viktigt uttryck för att detta parlament kan uppnå en viss makt.

With photoepilation, in turn, a stream of light of a certain power and spectrum is projected onto the skin using a special lamp.
Med fotoepilation projiceras en ström av ljus av en viss kraft och spektrum på huden med en speciell lampa.