CHECK AGAIN in Swedish translation

• kolla igen
• kontrollera igen
• titta igen
• kolla en gång
• kontrollera på nytt
• checken igen
• se efter igen
• leta igen
• kollar igen
• kontrollerar igen

Examples of using Check again in English and their translations into Swedish

Yup.- Check again.
Kontrollera på nytt. Japp.

Let's check again.
Kolla igen.

Check again to see if the lights function.
Kontrollera igen för att se om lampor funktionen.

I'm telling you. Check again.
Det är som jag säger. Titta igen.

Check again. It's Dr. Kurata.
Det är dr Kurata. Kolla en gång till.

Show me the check again.
Visa mig checken igen.

I will check again.
Jag ska se efter igen.

Check again.
Leta igen.

There has to be, check again.
Det måste finnas, kontrollera igen.

I will check again.
Jag ska kolla igen.

Proceed. Security, can you check again?
Säkerhet, kan du titta igen? Fortsätt?

What if they check again? What am I supposed to do?
Men om de kollar igen, vad gör jag då?

If necessary, place the cake form back in the oven and check again 5 minutes later.
Ställ om nödvändigt tillbaka formen och kontrollera igen efter 5 minuter.

Maybe I should check again.
Jag kanske ska kolla igen.

Security, can you check again? Proceed.
Säkerhet, kan du titta igen? Fortsätt.

Let's check again. And?
Vi kontrollerar igen. Och?

Let's check again.
Vi kollar igen.

If not mixed well, repeat Step 2 and check again.
Ordentligt blandat, repetera steg 2 och kontrollera igen.

I was wondering if you can maybe just check again.
Jag undrade om du kanske bara kan kolla igen.

Can you check again? Okay?
Okej.- Kan du titta igen?