CLERICAL ERROR in Swedish translation

• skrivfel
• kontorsfel
• materiellt fel
• felskrivning
• administrativt fel
• räknefel

Examples of using Clerical error in English and their translations into Swedish

Saskatoon Blades forward Alex Forsberg had to leave a game because of a clerical error.
Saskatoon Blades framåt Alex Forsberg fick lämna ett spel på grund av ett skrivfel.

undercutting the Commission discovered a clerical error in its calculations and corrected it.
prisunderskridande upptäckte kommissionen ett skrivfel i sina beräkningar och korrigerade detta.

is an obvious clerical error.
är ett uppenbart skrivfel.

When I got admitted to the junior college my father figured it was a clerical error.
När jag blev antagen till förberedande college så antog min far att det var ett skrivfel.

In order to adjust threshold values in the award of public works contracts, the correction of this clerical error was necessary.
Det var nödvändigt att justera detta korrekturfel för att justera tröskelvärdena för offentlig upphandling.

most modern scholars take the view that the name Whateley was"almost certainly the result of clerical error.
anser de flesta moderna forskare att namnet Whateley"nästan säkert är resultatet av ett misstag från prästerskapet.

avoid having to rewrite the entire line in the event of any clerical error in programming.
nämligen någon typ av editor för att slippa skriva om hela raden vid eventuell felskrivning vid programmering.

alleges a clerical error vitiating point 2 of the operative part of the judgment under appeal,
avser ett materiellt fel i punkt 2 i domslutet i den överklagade domen, eftersom det inte är EUIPO

was an obvious clerical error which the Council should have detected.
var ett uppenbart materiellt fel som rådet borde ha upptäckt.

Clerical errors like this can happen from time to time.
Såna här skrivfel händer ibland.

Not responsible for printing or clerical errors. Apple.
Apple ansvarar inte för tryck- eller korrekturfel. Apple.

Apple is not responsible for printing or clerical errors.
Apple ansvarar inte för tryck- eller korrekturfel.

The authorising officer responsible may correct obvious clerical errors in the application documents after confirmation of the intended correction by the participant.
Den behöriga utanordnaren får rätta uppenbara skrivfel i ansökningshandlingarna efter att deltagaren bekräftat den avsedda rättelsen.

Clerical errors, someone transposed two digits on the VIN number, typed an O instead of a zero.
Nån rörde ihop VIN-numret och skrev ett O i stället för 0.-Ett skrivfel.

exchange rates, clerical errors or other circumstances beyond the control of Matting AB.
valutakurser, felskrivning eller andra förhållanden som ligger utanför Matting AB: s kontroll.

Konfido also reserves for possible clerical errors, both in printed media as well as on Konfido.
Konfido reserverar sig också för eventuella korrekturfel, såväl i tryckta medier som på Konfido.

omissions, clerical errors and calculation errors at any time.
utelämnanden, skrivfel och beräkningsfel som helst.

blamed the problems on"clerical errors," their criticisms were thorough and devastating.
skyllde problemen på"skrivfel", men kritiken var omfattande och förödande.

And if I'm following, That's… amazing. and found some money I touched. all you're really basing it on is that you have uncovered some clerical errors.
Om jag har förstått rätt är allt ni grundar det på är några tjänstemannamisstag och pengar som jag har rört. Fantastiskt.

Examples would be hospitalisation or admission to an institution for a long stay, clerical errors by the local authorities,
Man kan exempelvis tänka sig längre vistelser på sjukhus eller institution, administrativa misstag från de kommunala myndigheternas sida