CODE SHOULD in Swedish translation

• kod bör
• koden ska
• kodexen bör
• bör koden
• koden bör
• koden skall

Examples of using Code should in English and their translations into Swedish

The code should specify precisely the obligations of all the parties involved in the display of rail services in order to avoid argument and delay;
För att undvika motsättningar och förseningar borde koden noga fastställa alla berörda parters skyldigheter då järnvägstjänster visas på textbilder.

The code should state specifically and clearly the display criteria to be used by CRSs.
Koden borde noggrant och klart fastställa de kriterier de datoriserade bokningssystemen skall använda för textbilder.

This allows you to see what your code should do, and makes it easy to find.
Då ser du lätt vad din kod ska göra, och du hittar lätt till din kod..

Such a code should exist in all EU languages and become common property in European enterprises.
En sådan kodex bör finnas på samtliga gemenskapsspråk och vara tillgänglig för samtliga europeiska företag.

The application of the Code should nevertheless be deepened
Tillämpningen av koden måste icke desto mindre fördjupas

The application of this code should ensure reasonable career prospects for those who are selected,
Tillämpningen av denna uppförandekod skall garantera rimliga karriärmöjligheter för de som utvalts, byggnader och/eller arbetsstationer

Such a code should also enable more medium-sized,
Med hjälp av uppförandekoden bör också fler företag av mellanstorlek

If you developed your website locally, your code should adjust for the environment change that occurs when you upload site content.
Om du har skapat din webbplats lokalt måste koden anpassas efter det miljöbyte som uppstår när du laddar upp webbplatsinnehållet.

The code should provide greater transparency
Kodexen bör bidra till en större insyn

Once the item has been permanently marked, the code should be entered into an electronic database to facilitate future verification together with the certificate number
När ett föremål har märkts permanent bör koden föras in i en elektronisk databas för att underlätta framtida kontroll, tillsammans med intygets nummer

The guidance provided in this Part of the Code should always be read,
Riktlinjerna i denna del av koden skall alltid läsas,

I would argue that this code should become a European law,
Jag menar att dessa regler bör bli en del av EU:

Any questions regarding this Code should be addressed to Freelancer Support where we can provide you with additional information regarding the correct procedure(s)
Eventuella frågor om denna kod bör riktas mot Freelancer-supporten där vi kan förse dig med ytterligare information om korrekta procedurer för att följa och åtgärda eventuella problem

In order to bring the administration closer to the citizens and to guarantee a better quality of administration, a code should be adopted which contains the basic principles of good administrative behaviour for officials when dealing with the public;
För att föra förvaltningen närmare medborgarna och se till att dess kvalitet förbättras, bör en kodex med grundläggande principer för tjänstemännens uppförande i kontakterna med allmänheten antas.

In order to bring the administration closer to the citizen and to guarantee a better quality of administration, a code should be adopted which contains the basic principles of good administrative behaviour for officials when dealing with the public.
För att föra förvaltningen närmare medborgarna och se till att dess kvalitet förbättras, bör en kodex med grundläggande principer för tjänstemännens uppförande i kontakterna med allmänheten antas.

that a liberty of management within this code should be allowed to every such submanager.
inom ramen för denna kodex, bör beviljas frihet att leda.

that a liberty of management within this code should be allowed to every such submanager.
inom ramen för denna kodex, bör beviljas frihet att leda.

including JavaScript-based check-gui. js that runs automatically on each file save(this is achieved via special option in. rc file). If you're familiar with Python or JavaScript, the code should be self-explanatory.
Här hittar du fler exempel på skript, inklusive Javascript- baserade check- gui. js, som automatiskt körs varje gång en fil sparas. Om du är bekant med Python eller Javascript, bör koden vara självförklarlig.

The reader is advised that nothing in this Part of the Code should be read or interpreted in conflict with any of the provisions of either chapter XI-2
Läsaren uppmärksammas på att ingenting i denna del av koden skall läsas eller tolkas i strid mot någon av bestämmelserna i kapitel XI-2

At the meeting on 25 January 1999, the Council discussed a proposal from the Presidency to the effect that the Code should be made legally binding,
På mötet den 25 januari 1999 diskuterade rådet ett förslag från ordförandeskapet om att uppförandekoden borde vara rättsligt bindande,