COMMERCIAL PRACTICES in Swedish translation

• affärsmetoder
• handelsbruk
• handelspraxis
• kommersiell praxis
• kommersiella metoder
• affärsseder
• affärspraxis
• affärsmetoderna
• handelsmetoder

Examples of using Commercial practices in English and their translations into Swedish

uniform transposition of the unfair commercial practices Directive.
enhetligt införlivande av direktivet om otillbörliga affärsmetoder.

Guidance on the application of the Unfair Commercial practices Directive.
Vägledning om tillämpningen av direktivet om otillbörliga affärsmetoder.

Roads management has to adopt commercial practices.
Förvaltningen av vägnätet måste också ske enligt mer affärsmässiga metoder.

In addition, the Commission will also continue reflecting on B2B commercial practices, including in their contractual dimension.
Dessutom kommer kommissionen att fortsätta överväga frågor om handelsbruk mellan näringsidkare, inklusive deras avtalsrättsliga dimension.

Therefore it is our intention to provide for full harmonisation of rules on unfair commercial practices and codification of the average consumer test,
Vårt syfte är därför att få till stånd en fullständig harmonisering av bestämmelser om oskälig handelspraxis och kodifiering av testet om den genomsnittliga konsumenten

compare national laws on unfair commercial practices.
jämföra nationell lagstiftning om oskälig handelspraxis.

Member states should promote transport systems and services which operate according to sound commercial practices.
hållbarhet rekommenderar rådet att gemenskapen och medlemsstaterna främjar transportsystem och-tjänster som fungerar enligt sund kommersiell praxis.

the level of competition or commercial practices such as territorial supply constraints.
regelverk, graden av konkurrens eller kommersiella metoder som t. ex.

national case law on unfair commercial practices.
nationell sedvanerätt om oskälig handelspraxis.

the personal use by the consumer, taking into account existing consumer behaviour and common commercial practices.
täcka konsumenters personliga bruk, med beaktande av befintligt konsumentbeteende och gängse kommersiell praxis.

The overall level of protection will be increased within the EU since a number of Member States do not at present have a comprehensive regulation on unfair commercial practices.
Den övergripande skyddsnivån kommer att höjas i EU, eftersom en rad medlemsstater för tillfället inte har heltäckande lagstiftning om oskälig handelspraxis.

Might I urge the Commission to use all possible means to combat unfair commercial practices in some countries?
Får jag uppmana kommissionen att använda alla tillgängliga medel för att bekämpa orättvisa affärsseder i vissa länder?

For this purpose it carried out a study on the impact of regulation and certain commercial practices on the development of competition in the air transport market.
För detta ändamål genomförde kommissionen en undersökning av effekterna av reglering och vissa kommersiella metoder på utvecklingen av konkurrensen på lufttransportmarknaden.

The Commission's objective is to develop a horizontal initiative on unfair commercial practices in the field of retail financial services, including mortgage credit.
Kommissionens mål är att utarbeta ett horisontellt initiativ om otillbörlig affärspraxis på området för finansiella tjänster till privatkunder, däribland hypotekslån.

the framework directive would hinge on a general clause prohibiting unfair commercial practices.
skulle ramdirektivet kunna centreras kring en generalklausul som förbjuder oskälig handelspraxis.

trade defence instruments adapted to global trade remain indispensable to combat unfair commercial practices;
är instrument för att slå vakt om handeln, anpassade till världshandeln, oumbärliga för att möta illojala affärsseder.

event invitations without reading the editorial and commercial practices that guide the blog.
händelseinbjudningar utan att läsa redaktionella och kommersiella metoder som styr blogg.

communication technologies and commercial practices;
bland annat inom informations- och kommunikationsteknik och affärspraxis.

implemented to address the threat to SME survival occasioned by improper commercial practices selling under cost price, gifts, etc.
risker för små och medelstora företags överlevnad som uppstår genom otillbörlig handelspraxis försäljning till underpris, gåvor osv.

Such a definition is particularly useful in situations that do not correspond to those set out in the exhaustive list of commercial practices.
En sådan definition är särskilt användbar i situationer som inte nämns i den uttömmande förteckningen över handelsmetoder.