ADMINISTRATIVE PRACTICES in Swedish translation

• administrativ praxis
• administrativa förfaranden
• administrativa rutiner
• förvaltningspraxis
• administrativa metoder
• förvaltningsrutiner
• förvaltningsmetoder
• förvaltningssed
• administrativa praxis

Examples of using Administrative practices in English and their translations into Swedish

The official shall follow the Institution's normal administrative practices, unless there are legitimate grounds for departing from those practices in an individual case.
Tjänstemannen skall följa institutionens normala förvaltningsrutiner såvida det inte finns legitima skäl att avvika från praxis i ett enskilt fall.

through legislation or administrative practices adopted unilaterally at national level,
genom lagstiftning eller administrativ praxis som antagits ensidigt på nationell nivå,

Finland has been training customs officers of the neighbouring areas to develop their administrative practices and knowledge on the procedures relating to transfers of arms and border control.
Finland har utbildat tulltjänstemän från angränsande områden för att utveckla deras administrativa metoder och kunskaper om förfaranden när det gäller överföring av vapen samt gränskontroller.

In addition, the sector inquiry reported specific regulatory approaches or administrative practices which unnecessarily delay pricing
Utredningen visade också att det finns specifika regleringsprinciper eller administrativa förfaranden som i onödan fördröjer prissättnings-

Differences exist in the protection of computer-implemented inventions offered by the administrative practices and the case law of the different Member States.
Det rättsskydd för datorrelaterade uppfinningar som meddelas i olika medlemsstater uppvisar skillnader på grund av förvaltningspraxis och rättspraxis.

personalised services based on citizen data is often hampered by rigid administrative practices, competency considerations and competing systems.
individanpassade tjänster på grundval av personuppgifter hindras emellertid ofta av stela administrativa rutiner, behörighetsöverväganden och konkurrerande system.

The staff member shall follow the Foundation's normal administrative practices, unless there are legitimate grounds for departing from those practices in an individual case.
Den anställde skall följa Dublinfondens normala förvaltningsrutiner såvida det inte finns legitima skäl att avvika från praxis i ett enskilt fall.

It should also help to identify legislation and administrative practices which may hamper co-operation
Det bör också bidra till att spåra upp lagstiftning och förvaltningsmetoder som kan vara till hinder för samarbetet,

Greek businesses cite numerous examples of regulations or administrative practices that give rise to disproportionate costs or restrictions.
Grekiska företag tar upp många exempel på förordningar eller administrativ praxis som ger upphov till oproportionella kostnader eller restriktioner.

the European network of Ombudsmen, we need to share experiences and administrative practices.
det europeiska ombudsmannanätverket måste vi utbyta erfarenheter och administrativa metoder.

greater transparency in administrative practices, tax reform,
ökad öppenhet inom förvaltningspraxis, skattereformer, en jordreform

as well as in the laws and administrative practices of the Member States.
integreras i alla kommissionens lagstiftningsförslag, liksom i medlemsstaternas lagar och administrativa förfaranden.

coordination of the various administrative practices present within the work of the Child and Youth Department.
samordning av olika administrativa rutiner och arbetsledning för administrativ personal.

The complexity of the rules and the variation in administrative practices generates legal uncertainty for economic operators
Bestämmelsernas komplexitet och skillnaderna i administrativ praxis skapar rättslig oförutsebarhet för ekonomiska aktörer

One early result of this will be the establishment of a set of updated data on current Member State administrative practices and regulations.
Ett första resultat av detta arbete kommer att bli fastställande av en uppsättning uppdaterade uppgifter om nuvarande administrativa metoder och bestämmelser i medlemsstaterna.

BEST was asked to address the impact on enterprises of legislation and administrative practices directly affecting the environment in which enterprises function.
BEST ombads att ta upp konsekvenserna för företagen av lagstiftning och förvaltningsrutiner som direkt påverkar företagens villkor.

Examine whether Regulation(EC) No 883/2004, its'Implementing Regulation and related administrative practices need adapting to take account for changing patterns of worker mobility.
Undersöka om förordning(EC) No 883/2004, dess tillämpningsförordning och relevanta administrativa förfaranden behöver anpassas till de förändrade rörlighetmönstren.

Regional policies and projects are shaped in the framework of national and regional administrative practices which are usually tremendously complicated and varied.
Regionalpolitiken och regionala projekt utformas inom ramen för nationella och regionala, ofta oerhört komplicerade och kraftigt varierande förvaltningsmetoder.

initiatives to competent authorities for developing legislation and administrative practices;
lägga fram förslag och initiativ till utvecklande av lagstiftning och förvaltningspraxis.

It outlines the steps the Commission will take to ensure that Member States improve their laws and administrative practices so that EU citizens' rights are not impaired.
I rapporten redogörs kortfattat för de åtgärder som kommissionen kommer att vidta för att se till medlemsstaterna förbättrar sin lagstiftning och sina administrativa rutiner för att förhindra att EU-medborgarnas rättigheter försvagas.