CONCEPT OF TIME in Swedish translation

• tidsuppfattning
• tidsbegrepp
• begrepp om tid
• tidskonceptet
• konceptet tid
• tidsbegreppet
• begreppet tid

Examples of using Concept of time in English and their translations into Swedish

I had no concept of time.
jag hade inget begrepp om tid.

you raping your daughter. For God the concept of time doesn't exist.
ser han dig våldta din dotter. Tidskonceptet existerar inte för Gud.

The birth of the concept of time, chronology and measurement of time are part of the emergence of the modern human and high culture.
Uppkomsten av tidsuppfattningen, tidsräkningen och tidsmätningen är en del av den moderna människans och högkulturens födsel.

Another 10% by the concept of time, Well, roughly 10% of your brain is consumed by sound
Tio procent med konceptet tid, som brukar gå fortare och/eller långsammare. Ungefär tio procent

I have heard that spirits have no concept of time and I have read that some do come through dreams.
Jag har hört att sprit har ingen begreppet tid och jag har läst att vissa kommer genom drömmar.

The concept of time was created by man
Begreppet tid är uppfunnet av människan

Mr Sepi concluded his statement by reflecting on the different meanings underlying the concept of time.
Mario Sepi avslutade sitt inlägg med att reflektera över flertydigheten i begreppet tid.

abstract travel concept of time of relax holiday vacations, booking 0:10.
abstrakt resa begreppet tid av relax holiday semester, bokning 0:10.

Our intentions were to gain a deeper insight in the different approaches in becoming a better ensemble educator regarding teaching Time, and what the concept of Time is.
Vi avsåg att få djupare inblick i olika förhållningssätt som ensemblepedagoger kan ha till Time i en undervisningssituation, samt vad begreppet Time innebär.

And when a person is born, his whole life already exists simultaneously in a special dimension where there's no concept of time, and for some people there's more than one life there.
När en människa föds, existerar hela hans liv redan där samtidigt, i ett speciellt rum där det inte finns något tidsbegrepp, och vad som finns där är inte bara en livstid.

for God there is no concept of time, and therefore in the services to Him the faces of the past
Gud har inget begrepp om tid, och därför i sin tjänst gränsen till det förflutna

ie a concept of time and consequently happenings.
alltså ett begrepp om tid och således äfven om tidräkning.

It means that you would enter a reality where all concepts of time and space.
I den verkligheten blir alla begrepp om tid och rum helt oväsentliga.

Using more concepts of time, such as days of the week, months, and seasons.
Använda fler tidsbegrepp, såsom veckodagar, månader och årstider.

It means that you would enter a reality where all concepts of time and space become irrelevant as you shrink for all eternity.
I den verkligheten blir alla begrepp om tid och rum helt oväsentliga och du skulle krympa i all evighet.

All concepts of time and space become irrelevant. You would enter a reality where all concepts of time and space.
I den verkligheten blir alla begrepp om tid och rum… blir alla begrepp om tid och rum oväsentliga.

Computers trading at the stock markets in velocities challenging our concepts of time and space.
Datorer som handlar på aktiemarknaden i hastigheter som utmanar våra begrepp om tid och rum.

The same was apparently true for Stone Age peoples, who usually had very loose concepts of time and rarely were in a hurry.
Detsamma var uppenbarligen sant även för stenåldersmänniskor som vanligtvis hade väldigt vaga uppfattningar om tid och knappast hade bråttom.

I had to treat of all and every possible subject, from concepts of time and space to Bimetallism;
Jag måste behandla alla möjliga ting, från uppfattningarna om tid och rum och ända till bimetallism,

it works on a Medieval concept of time.
det fungerar på en medeltida begreppet tid.