CONCEPT OF TIME in Polish translation

• pojęcie czasu
• koncepcja czasu
• pojęcia czasu
• pojecie czasu
• koncept czasu
• poczucia czasu

Examples of using Concept of time in English and their translations into Polish

This article explores the concept of time, how it is measured
Ten artykuł bada pojęcie czasu, jak jest mierzony

young irrational person with no concept of time, I would like to depart.”.
młody nieracjonalne osoba bez pojęcia czasu, chciałbym odejść.””.

To understand how accurate time can be measured it is first important to understand the concept of time itself.
Aby zrozumieć, jak dokładny czas można zmierzyć, ważne jest, aby najpierw zrozumieć pojęcie czasu.

THEME The theme that'Death is Eternity' is evident as the speaker realizes how far death goes as there is no concept of time.
Tematem"Śmierć jest Wieczność" jest widoczna, gdy mówca zdaje sobie sprawę, jak daleko idzie śmierć, ponieważ nie ma pojęcia czasu.

Another 10% by the concept of time, which has been known to speed up and/or slow down. Well, roughly 10% of your brain is consumed by sound and color.
Który przyspiesza lub zwalnia. Około 10% twojego mózgu a kolejne 10% przez pojęcie czasu, jest pochłaniane przez dźwięk i kolor.

claiming that it would‘sabotage the link between our concept of time and the rising and the setting of the Sun.
to"sabotaż związek między naszym pojęciem czasu i rosnące i ustawienie Słońca.

Scientists studying a newly discovered Amazonian tribe have found that they have no abstract concept of time, according to news reports.
Naukowcy badający nowo odkryte plemię amazońskie odkryli, że nie mają abstrakcyjnej koncepcji czasu, według doniesień prasowych.

The Buddha's concept of time, in the context of the universe, seems to be very much in accordance with modern science.
Pojmowanie czasu przez Buddhę w kontekście wszechświata wydaje się być bardzo zgodne ze współczesną nauką.

That's the price for doing business with a culture that doesn't acknowledge the concept of time.
Taka jest cena prowadzenia interesów z kultura która nie uznaje pojecia czasu.

research methodology, and the concept of time and space in music and culture.
metodologiÄTM badań oraz zagadnienie czasu i przestrzeni w muzyce i kulturze.

Yet when we start to examine time we discover that the concept of time we begin to realise that a non-ending linear distance between different events that we call time is purely a human invention.
Kiedy jednak zaczynamy badać czas, odkrywamy, że pojęcie czasu zaczyna się uświadamiać, że niekończąca się liniowa odległość między różnymi zdarzeniami, które nazywamy czasem, jest czysto ludzkim wynalazkiem.

Atomic clocks measure atomic ticks of particular atoms and our concept of time is based on these ticks with every second being equal to over 9 billion oscillation of the caesium atom.
Zegary atomowe mierzyć atomowe kleszcze poszczególnych atomów, a nasza koncepcja czasu opiera się na tych kleszczach, z których każda jest równa ponad 9 miliarda oscylacji atomu cezu.

for God there is no concept of time, and therefore in the services to Him the faces of the past
dla Boga nie ma pojęcia czasu, a zatem w służbie dla Niego twarze przeszłości

than in eras long, long ago in your concept of time.
znacznie krótszy okres życia w waszym pojęciu czasu.

You would enter a reality where all concepts of time and space.
Staniesz u bram świata,/gdzie pojęcie czasu i przestrzeni.

All concepts of time and space become irrelevant. You would enter a reality where all concepts of time and space.
Y: i}przestanie mieć znaczenie. gdzie pojęcie czasu i przestrzeni…{Y: i}Staniesz u bram świata.

who usually had very loose concepts of time and rarely were in a hurry.
którzy na ogół mieli luźne pojęcie czasu i rzadko się śpieszyli.

The fashion of Anna K transcends conventional concepts of time and space, pushing boundaries to infinity and merging into a
Moda proponowana przez AnnÄTM K przenika konwencjonalne pojÄTMcie czasu i przestrzeni, przekracza granice wkraczajÄ… c w nieskończoność

of China"["Beim Bau der Chinesischen Mauer"], written in 1917 and published in 1931,"> is an example of a modernist writing which not only problematises the concepts of time and temporality as well as of space
opublikowana w 1931 roku, stanowi przykład pisarstwa modernistycznego, które nie tylko problematyzuje pojęcia czasu i temporalności oraz przestrzeni i spacjalności,

They got no concept of time.
Nie mają poczucia czasu.