CONDITIONS FOR THE USE in Swedish translation

• villkor för användning
• förutsättningar för användning
• villkor för användande
• villkoren för användning
• villkor för användningen
• villkoren för användningen
• villkor för utnyttjande
• villkor för utnyttjandet

Examples of using Conditions for the use in English and their translations into Swedish

Ð In all other cases, they shall set out the conditions for the use of radio spectrum in a general authorisation.
Ð I alla andra fall ska de fastställa villkoren för användningen av radiospektrum i en allmän auktorisation.

If you are sure in the severity of the conditions for the use of screwdrivers, then from the rubber inserts should be discarded.
Om du är säker på svårighetsgraden av villkoren för användning av skruvmejslar, sedan från gummiinlägg ska kasseras.

The European Commission must draw up nutrient* profiles and conditions for the use of nutrition and health claims on foods.
VIKTIGA PUNKTER Europeiska kommissionen ska fastställa närings* profiler och villkor för användning av närings- och hälsopåståenden på livsmedel.

The terms and conditions for the use of the Ascom Website shall be deemed to be accepted, if a user downloads
Villkoren för användning av Ascoms webbplats får anses vara godkända om en användare laddar ner

the paper outlines the different factors that allow improvements to be achieved and defines the conditions for the use of co-regulation.
snabbare reglering, sammanfattar man i vitboken de viktigaste faktorerna som leder till förbättringar och anger villkoren för användningen av samreglering.

Where surveillance measures are implemented, the conditions for the use or issue of import documents may be stricter for the countries listed above than for other non-EU countries.
När kontrollåtgärder vidtas kan villkoren för användning eller beviljande av importdokument vara strängare för de länder som är uppräknade ovan än för övriga tredje länder.

The conditions for the use of the individual discount code will be specified at the time of issue.
Villkoren för användning av den enskilda rabattkoden specificeras vid tidpunkten för utfärdandet.

(d) access to or the conditions for the use of services directly related to the supply agreement;
Tillgång till eller villkoren för användning av tjänster som är direkt kopplade till leveransavtalet.

The conditions for the use of these cookies and the information collected is regulated by the personal data protection policy of the corresponding social platform.
Villkoren för användning av dessa cookies och den insamlade informationen regleras av respektive social plattforms sekretesspolicy.

The objective of the Technology Park is to create conditions for the use of scientific and industrial potential of Wrocław
Målet med Teknologiparken är att skapa förutsättningar för användningen av Wrocławs och regionens vetenskapliga

In the context of the detailed rules laying down the conditions for the use of acceptable assets, the Member State shall give more limitative treatment to.
I samband med de närmare bestämmelserna om villkor för användningen av godtagbara tillgångar skall medlemsstaten tillämpa större restriktivitet i fråga om..

The conditions for the use of assessment instruments are in the form of training
Förutsättningarna för att använda bedömningsinstrument finns i form av utbildning

The home Member State shall lay down more detailed rules fixing the conditions for the use of acceptable assets.
Hemlandet skall fastställa närmare bestämmelser med villkor för användningen av godtagbara tillgångar.

Before 1 July 2004, the Commission and the European Food Safety Authority shall review the conditions for the use of additives E 214 to E 219.
Kommissionen och Europeiska myndigheten för livsmedelssäkerhet skall före den 1 juli 2004 se över villkoren för användningen av tillsatserna E 214-E 219.

Conditions for the use of radio frequencies, in conformity with Article 7(2)
Villkor för användning av radiofrekvenser, i enlighet med artikel 7.2 i direktiv 1999/5/EG,

Ii creating the conditions for the use of the first country of asylum
Iiskapa förutsättningar för användning av begreppen första asylland

health claims made on foods19 establishes the rules and conditions for the use of nutrition and health claims on food.
20 december 2006 om näringspåståenden och hälsopåståenden om livsmedel19 fastställs bestämmelser och villkor för användning av närings- och hälsopåståenden för livsmedel.

natural gas undertakings to publish their main commercial conditions for the use of storage and equivalent flexibility instruments within the first year following implementation of this Directive and on an annual basis every year thereafter.
de systemansvariga för lagringssystemet och naturgasföretagen inom det första året efter genomförandet av detta direktiv och därefter årligen offentliggör sina viktigaste kommersiella villkor för utnyttjande av lagring och motsvarande flexibilitetsinstrument.

we ask you to observe the following general conditions for the use of our website, which we have laid down for your and our protection.
ber vi dig att följa följande allmänna villkor för användning av vår hemsida, som vi har lagt ned för ert och vårt skydd.

natural gas undertakings to publish their main commercial conditions for the use of storage, linepack and other ancillary services
av detta direktiv och därefter årligen offentliggör sina viktigaste kommersiella villkor för utnyttjandet av lagring, lagring av gas i rörledning