CONSEQUENCES IN TERMS in Swedish translation

• konsekvenser i form
• följder i form
• konsekvenser när det gäller
• konsekvenser i fråga

Examples of using Consequences in terms in English and their translations into Swedish

which can have positive consequences in terms of reduced problems associated with alcohol consumption,
beskattningen kan få positiva effekter i form av minskade problem förenade med alkoholkonsumtion,

while the population will gravitate towards large towns with high rates of unemployment and consequences in terms of humanitarian disasters,
befolkningen kommer att dras till stora städer med hög arbetslöshet, vilket får konsekvenser i form av mänskliga katastrofer,

The demographic outlook, and its likely consequences in terms of falling numbers in the labour force in the next decade in the EU15, can only add to this problem,
Befolkningsutvecklingen och dess troliga konsekvenser i form av en minskad tillgång på arbetskraft i EU15 under kommande årtionde kan bara förvärra detta problem,

with all its positive consequences in terms of environment and economy- two terms which,
med alla dess positiva konsekvenser när det gäller miljö och ekonomi- två faktorer som,

with all the social and economic consequences in terms of identity, security,
med alla sociala och ekonomiska konsekvenser i form av identitet, säkerhet,

with all its positive consequences in terms of environment and economy- two terms which,
med alla dess positiva konsekvenser när det gäller miljö och ekonomi- två faktorer som,

creating a fragmented regulatory framework throughout the Community with consequences in terms of the internal market,
skapat ett fragmenterat regelverk i hela EU med konsekvenser när det gäller den inre marknaden,

decisions referred to in Article 4(1)(c) of this Directive, where such decisions would have direct and immediate consequences in terms of substantial change
samrådsskyldigheter som gäller de beslut som avses i artikel 4.1 c som kan få direkta och omedelbara följder i form av väsentliga förändringar i

with disastrous consequences in terms of unemployment and social policies.
med katastrofala följder i form av arbetslöshet och på det socialpolitiska området.

we should deplore the increasing politicisation of humanitarian aid and its consequences in terms of respect for the'humanitarian space.
vi måste beklaga den ökande politiseringen av humanitärt bistånd och de följder detta har när det gäller respekten för det”humanitära utrymmet”.

The consequences, in terms of human well-being,
Konsekvenserna, i termer av mänsklig välfärd,

Madam President, Mr Medina Ortega, you ask me about the course of inflation in the euro area and its consequences, in terms of how the euro area has reacted.
Fru talman, herr Medina Ortega! Ni undrar om inflationen i euroområdet och dess följder, i fråga om hur euroområdet har reagerat.

Otherwise, there may be major consequences in terms of health.
Annars kan det få allvarliga konsekvenser för hälsan.

It has terrible consequences in terms of employment and land use patterns.
En sådan skulle få fruktansvärda konsekvenser för sysselsättningen och markanvändningsmönstren.

Therefore, the proposal will have no consequences in terms of tax rates.
Därför kommer förslaget inte att få några konsekvenser för skattesatserna.

This does have some consequences in terms of the adaptation of our industry.
Detta har vissa konsekvenser för vår industri.

I want finally to say a little about the consequences in terms of trade policy.
Till slut skall jag säga några ord om de handelspolitiska konsekvenserna.

The consequences in terms of justice, fairness,
Följderna för rättvisa, moral

It concluded that there were no serious consequences in terms of health and that the human problems experienced were temporary
Man drog slutsatsen att sommartiden inte har några allvarliga konsekvenser för hälsan och att de besvär som människor upplever är av övergående

If this does not occur now, it will be impossible to foretell the consequences in terms of suffering, deaths and economic ramifications.
Om detta inte sker nu är det omöjligit att överblicka konsekvenserna såväl vad gäller lidande, döda och ekonomiska konsekvenser..