CONTINUOUSLY UPDATED in Swedish translation

• kontinuerligt uppdaterade
• ständigt uppdaterad
• kontinuerligt uppdaterad
• ständigt uppdaterade
• fortlöpande uppdateras
• hela tiden uppdateras
• regelbundet uppdateras
• uppdateras kontinuerligt
• kontinuerligt uppdateras
• löpande uppdaterad

Examples of using Continuously updated in English and their translations into Swedish

A team of 75 global researchers keep the central database continuously updated- so that our broadcast clients know that they are receiving the most accurate data possible.
Ett team på 75 globala forskare håller den centrala databasen kontinuerligt uppdaterad, så att våra kunder vet att de får den mest exakta information som finns.

that can display information, such as continuously updated headlines or a picture slide show, without having to open a new window.
till exempel kontinuerligt uppdaterade rubriker eller ett bildspel, utan att du behöver öppna ett nytt fönster.

With continuously updated information from the world's largest corporate database,
Med ständigt uppdaterad information från världens största företagsdatabas,

our previous experience, we are continuously updated on changes to prices,
på vårt dagliga arbete är vi ständigt uppdaterade på förändringar i priser,

Insiders For continuously updated information regarding insiders' transactions,
Insiders För kontinuerligt uppdaterad information angående insynspersoners transaktioner,

Trades are executed in real time to prices continuously updated by dedicated market makers.
Avsluten sker i realtid till priser som är kontinuerligt uppdaterade av dedikerade likviditetsgaranter, market makers.

children's clothing in a continuously updated whilst timeless style," Camilla Wernlund says.
prisvärda barnkläder i en ständigt uppdaterad och samtidigt tidlös design, säger Camilla Wernlund.

By being skilled and continuously updated on each of these stages, we are able to fulfill our mission:
Genom att vara skickliga och ständigt uppdaterade i vart och ett av dessa steg kan vi uppfylla det som är vår mission:

Article 15.3: the expression"continuously updated" is liable to be interpreted in different ways at national level.
Artikel 15.3: Uttrycket"fortlöpande uppdateras" kan leda till olika tolkningar på nationell nivå.

AkzoNobel accepts no liability for damages that may be created because such financial information is not continuously updated.
AkzoNobel tar inget ansvar för skador som kan uppstå på grund av att sådan finansiell information inte är ständigt uppdaterad.

Take a few moments to peruse through our site to view our database of continuously updated Benahavis bargain properties.
Ta ett ögonblick att läsa igenom vår webbplats för att se vår databas över kontinuerligt uppdaterade Benahavis-fyndegenskaper.

Data continuously updated from the internet ensures plenty of surprising and practical discoveries,
Samtidigt kan uppgifterna, som hela tiden uppdateras på Internet, ge dig många överraskande

At Coreworkers, we are continuously updated on where, when
Vi på Coreworkers är ständigt uppdaterade om var, när

A simplified EU declaration of conformity shall contain the elements set out in Annex X and it shall be continuously updated.
En förenklad EU-försäkran om överensstämmelse ska innehålla de uppgifter som anges i bilaga X och ska fortlöpande uppdateras.

Consequently, the final part of the first sentence,"shall be continuously updated", should be replaced with"shall be updated when a subsystem or safety component is put into circulation.
Därför bör den sista delen av första meningen,"ska regelbundet uppdateras", ersättas med"ska uppdateras när delsystemet eller säkerhetskomponenten släpps ut på marknaden.

Take a few moments to peruse through our site to view our database of continuously updated Marbella East bargain properties.
Ta ett ögonblick för att läsa igenom vår webbplats för att se vår databas av ständigt uppdaterade Marbella East fyndigheter.

It shall contain the elements specified in Annex IV to this Directive and shall be continuously updated.
Den ska innehålla de delar som anges i bilaga IV till detta direktiv och ska fortlöpande uppdateras.

With continuously updated accounting your business is able to base its management and decision-making on up to date figures,
Med en löpande uppdaterad bokföring har ditt företag ett styrnings- och beslutsunderlag som är baserat på färskvara,

ported between LOUs will be stored and continuously updated in NordLEI's system databases as well.
att vara tillgängliga och överföras mellan LOU: er kommer också att lagras och fortlöpande uppdateras i NordLEIs systemdatabaser.

is placed on the market and shall be continuously updated.
radioutrustningen släpps ut på marknaden och ska regelbundet uppdateras.