CONTINUOUSLY MONITOR in Swedish translation

• kontinuerligt övervaka
• fortlöpande övervaka
• kontinuerligt följa
• löpande övervaka
• övervakar ständigt
• övervakar kontinuerligt
• kontinuerligt övervakar
• kontinuerligt kontrollera
• ständigt följa upp
• bevakar löpande

Examples of using Continuously monitor in English and their translations into Swedish

NGTS is designed to operate in a robotic mode and it will continuously monitor the brightness of hundreds of thousands of comparatively bright stars in the southern skies.
NGTS är utvecklad för att fungera i robotläge. Det kommer att kontinuerligt övervaka ljusstyrkan hos hundratusentals av jämförelsevis ljusa stjärnor i södra hemisfären.

We continuously monitor our suppliers, and if there is any risk of child labour being used, we take immediate action to ensure that this does not happen.
Vi övervakar kontinuerligt våra leverantörer, och om det finns risk för att de utnyttjar barnarbetare agerar vi omedelbart.

Unless companies continuously monitor and analyse operational challenges, they may keep getting the same results, which include high operational costs,
Om du inte kontinuerligt övervakar och analyserar operativa utmaningar kan du få återkommande problem med bland annat höga driftskostnader,

NGTS is designed to operate in a robotic mode and it will continuously monitor the brightness of hundreds of thousands of comparatively bright stars in the southern skies.
NGTS är utvecklad för att fungera i robotläge och den kommer att kontinuerligt övervaka ljusstyrkan hos hundratusentals av jämförelsevis ljusa stjärnor i södra hemisfären.

We continuously monitor your asset manager and your investments to ensure you
Vi övervakar kontinuerligt din kapitalförvaltare och dina investeringar för att garantera dig bästa kvalitet

In the context of our ongoing improvement process, we continuously monitor, develop and optimize the system internally.
Inom ramen för vår pågående förbättringsprocess, där vi kontinuerligt övervakar, utvecklar och optimerar systemet internt.

visual workplaces, and continuously monitor the process.
visuell arbetsplatser, och kontinuerligt övervaka processen.

The rear-mounted radar sensors continuously monitor your blind spots and a large area behind your car,
De bakre radarsensorerna övervakar kontinuerligt döda vinkeln på bilens båda sidor

We installed sensors on the ceiling of each container, which continuously monitor the available empty volume.
I taket på varje lastbilscontainer installerade vi sensorer som kontinuerligt övervakar det tillgängliga lediga utrymmet, berättar Neugebauer.

The reason our genetic material does not disintegrate into complete chemical chaos is that a host of molecular systems continuously monitor and repair DNA.
Att vår arvsmassa inte förfaller i ett kemiskt kaos beror på att en rad molekylära system kontinuerligt övervakar och reparerar DNA.

so it can continuously monitor the home.
så den övervakar kontinuerligt ditt hem.

Commission must continuously monitor, assess and publish the bank fees charged by the financial
Kommissionen måste ständigt övervaka, granska och offentliggöra de bankavgifter som tas ut inom den finansiella sektorn,

We continuously monitor data protection developments to ensure our policies,
Vi övervakar löpande utvecklingen inom dataskydd för att säkerställa att våra policyer,

We continuously monitor our services and underlying infrastructure to protect them from threats,
Våra tjänster och vår underliggande infrastruktur övervakas kontinuerligt för att skydda dem mot hot

We continuously monitor our environmental performance through our monthly KPI's,
Vi kontinuerligt följer vår miljöprestanda genom våra månatliga nyckeltal,

As well as decision-making it is obviously very important that we monitor implementation and also continuously monitor changes in the operational environment.
Förutom att fatta beslut är det givetvis mycket viktigt att vi övervakar beslutens genomförande och även fortlöpande övervakar förändringar i den operativa miljön.

Task Managers continuously monitor the implementation of projects
De projektansvariga övervakar kontinuerligt genomförandet av program

Task Managers in Delegations and Headquarters continuously monitor the implementation of projects
Projektförvaltare vid delegationer och huvudkontoret övervakar kontinuerligt genomförandet av program

The Commission will continuously monitor progress and consider all future action in the context of the United Nations Framework Convention on Climate Change(UNFCCC) and the IMO.
Kommissionen kommer att fortsätta att övervaka framstegen och bedöma alla framtida insatser mot bakgrund av Förenta nationernas ramkonvention om klimatförändringar(UNFCCC) och IMO.

Task Managers in Delegations and Headquarters continuously monitor the implementation of projects
Projektledarna vid delegationerna och huvudkontoret övervakar kontinuerligt genomförandet av projekt