CONTINUOUSLY UPDATED in Romanian translation

• actualizat continuu
• actualizate permanent
• actualizat în permanență
• actualizate în mod constant
• actualizează în permanenţă
• actualizate continuu
• actualizată continuu

Examples of using Continuously updated in English and their translations into Romanian

the scooter is serviced over the air and continuously updated with new features.
scuterul este servit în aer și actualizat în permanență cu noi caracteristici.

provide a comprehensive overview of the skills of our members, collecting them in a continuously updated database that allows listing and searching.
colectându-le într-o bază de date actualizate permanent, care permite listarea și căutarea.

The Diaverum policies are continuously updated to reflect the latest requirements in terms of regulatory changes
Politicile Diaverum sunt actualizate în mod constant pentru a reflecta cele mai recente modificări normative

A team of 75 global researchers keep the central database continuously updated- so that our broadcast clients know that they are receiving the most accurate data possible.
O echipă de 75 de cercetători la nivel global actualizează în permanenţă baza de date centrală, astfel încât clienţii noştri să ştie că primesc informaţiile cele mai corecte posibil.

They are continuously updated to respond to new information from government agencies,
Acestea sunt actualizate în mod constant pentru a răspunde informaţiilor noi din partea agenţiilor guvernamentale,

Com is continuously updated with new content,
Com sunt actualizate continuu cu conținut nou,

Project compendia are established and are continuously updated and particularly successful projects are invited to share their experiences in different fora.
Se realizează compendii de proiect, care sunt actualizate continuu, iar proiectele de mare succes sunt invitate să împărtășească experiența lor în diferite forumuri.

being continuously updated with useful materials.
fiind actualizată continuu cu materiale utile.

curricula are continuously updated to take into account the newest business trends.
programa sunt actualizate continuu pentru a lua în considerare cele mai noi tendinte de afaceri.

A continuously updated strategic research agenda to ensure funding is used in an optimal way;
O agendă strategică de cercetare actualizată în permanenţă pentru a garanta utilizarea optimă a fondurilor;

The full schedule is continuously updated and is available on the website of Edelweiss Foundation- www. edelweiss. md.
Orarul complet este actualizat în permanenţă, fiind disponibil pe site-ul Fundaţiei Edelweiss- www. edelweiss. md.

Eu-LISA shall maintain a continuously updated list on its website containing changes sent by Member States between the annual publications.
Eu-LISA păstrează pe site-ul său web o listă actualizată permanent, care conține modificările trimise de statele membre în perioada dintre publicările anuale.”;

The promptness of the answers and the quality of information- continuously updated, have been the main arguments that have pushed users to post an impressive number of messages.
Promptitudinea răspunsurilor si calitatea informaţiilor permanent actualizate au fost principalele argumente care i-au impulsionat pe utilizatori să posteze un număr impresionat de mesaje.

Information on different events taking place all over Europe will be continuously updated on the website.
Informațiile cu privire la diferitele evenimente organizate în întreaga Europă vor fi actualizate în permanență pe site-ul web.

It also lets the user draw on your image as the image is getting continuously updated by BT Cam.
Acesta permite, de asemenea, tragerea la sorți utilizator pe imagine ca imaginea este obtinerea actualizat continuu de BT Cam.

meaning highly trained dedicated staff and continuously updated software applications.
necesită personal dedicat și instruit și aplicații informatice actualizate permanent.

We propose the concept backed up by the technology and by performing equipments we are familiar with, and by our experience and continuously updated knowledge.
Propunem conceptul care are în spate tehnologia și echipamentele performante cu care suntem familiarizați, experiență și cunoștințe actualizate continuu. Include uneori hardware dezvoltat special și toate serviciile pe care le presupune integrarea.

Recipes from all over the world readily available and continuously updated thanks to the Lainox Cloud.
Reţete din toată lumea, disponibile în orice moment și actualizate continuu datorită sistemului Cloud Lainox.

Their technical knowledge is therefore continuously updated, concerning both the City Ranger 3500,
Cunoștințele lor tehnice sunt deci actualizate în permanență, în privința City Ranger 3500,

by performing equipments we are familiar with, and by the experience and continuously updated knowledge.
echipamentele performante cu care suntem familiarizați, experiență și cunoștințe actualizate continuu.