CONTROL MECHANISM in Swedish translation

• kontrollmekanism
• systemet för kontroll
• kontrollmekanismen
• kontrollmekanismer
• mekanism för kontroll
• styrmekanismen

Examples of using Control mechanism in English and their translations into Swedish

The control mechanism of a'mass-surveillance prison' is being developed within society,
Kontrollmekanismen i ett fängelse för massövervakning utvecklas inom samhället, så

The Ombudsman is an independent institution and a control mechanism for the administration of the EU.
Europeiska ombudsmannen är en oberoende institution och en kontrollmekanism av förvaltningen av EU.

I find it difficult to imagine what kind of effective control mechanism would be able to determine whether the imported waste was really used or incinerated.
Jag menar att det är svårt att föreställa sig vilken typ av effektiva kontrollmekanismer som skulle kunna avgöra om det importerade avfallet verkligen användes eller om det brändes.

Where appropriate, the control mechanism should include referral to an appeal committee which should meet at the appropriate level.
Vid behov bör kontrollmekanismen inbegripa ett hänskjutande till en omprövningskommitté, som bör sammanträda på lämplig nivå.

demands that the five recognized religions- official recognition is a control mechanism-"Sinicize.".
de fem erkända religionerna- officiellt erkännande är en kontrollmekanism- ska"kinesifieras".

The EESC thinks that the control mechanism should continue to apply only to international agreements on gas supplies.
EESK anser att kontrollmekanismen fortsättningsvis endast bör avse mellanstatliga avtal om leveranser av gas.

speedy application of the cease-fire agreement it signed on 2 December 2002 and to establish its control mechanism.
fullständig tillämpning av det vapenstilleståndsavtal som organisationen undertecknade den 2 december 2002 och upprätta tillhörande kontrollmekanismer.

Stress was an integral part of the control mechanism.
stress var en integrerad del av kontrollmekanismen.

This would be notably through more effective control by national governments the Scandinavian countries' control mechanism was highlighted.
Detta kan ske bl.a. via en effektivare kontroll av de nationella regeringarna de skandinaviska ländernas kontrollmekanismer framhölls.

On the other hand, a control mechanism for the exploitation of raw materials in Congo must be set up.
Å andra sidan måste ett kontrollsystem inrättas för exploatering av naturtillgångarna i Kongo.

But we do still need a control mechanism so that we can intervene if necessary.
Men vi behöver faktiskt också en kontrollmekanism för att kunna ingripa i förekommande fall.

The control mechanism for producers of milk for direct sales was also updated,
Bestämmelserna om kontroller av mjölkproducenter som utövar direktförsäljning har uppdaterats med hänsyn till utvecklingen efter det

Essentially, it establishes eye tracking as a control mechanism for consumer electronics,
Den etablerar eyetracking som ett styrmedel i konsumentelektronik, vilket möjliggör mer utbredd

We also agreed to strengthen the parliaments under the subsidiarity control mechanism; although in doing so we have respected the European Commission's right to make proposals.
Vi kom också överens om att förstärka parlamenten inom ramen för mekanismen för kontroll över subsidiariteten, även om vi respekterade Europeiska kommissionens rätt att lägga fram förslag.

As in the first year of application of the new subsidiarity control mechanism, the focus of national Parliaments' reasoned opinions remains quite disparate:
Första året som det nya systemet för kontroll av subsidiaritetsprincipen användes inriktades de nationella parlamentens motiverade yttranden på olika saker

Finally the Commission proposes to establish a peer review control mechanism based on the establishment of a quality control system for each operator
Slutligen har kommissionen för avsikt att upprätta en mekanism för ömsesidig kontroll som grundar sig på inrättandet av ett system för kvalitetskontroll för varje operatör

In line with its interpretation of the subsidiarity control mechanism, the Commission considers that the issuance of a reasoned opinion on a Commission proposal
Kommissionen tolkar systemet för kontroll av subsidiaritetsprincipen så, att de nationella parlamenten själva bär det

I also agree with the rapporteur that, in order to strengthen the control mechanism, responsibility for cosmetic product claims should be given to an independent organisation
Jag håller också med föredraganden om att, för att förstärka kontrollmekanismen, ansvaret för påståenden om kosmetiska produkter bör ges till en oberoende organisation så

I feel that there should be harsher penalties for medicine counterfeiters, and the control mechanism must operate effectively across the whole of the EU,
Jag anser att straffen för personer som förfalskar läkemedel måste skärpas, och att kontrollmekanismen måste tillämpas effektivt inom hela EU,

how the Common Fisheries Policy and its control mechanism are being applied.
hur bra, och hur den gemensamma fiskeripolitiken och dess kontrollmekanismer tillämpas.