CORRECTIVE ACTIONS in Swedish translation

• korrigerande åtgärder
• korrigeringsåtgärder
• korrigerande åtgärderna

Examples of using Corrective actions in English and their translations into Swedish

Notes that despite improvements, the Commission has not eliminated the risk that the impact of corrective actions is overstated;
Europaparlamentet konstaterar att trots förbättringar har kommissionen inte undanröjt risken för att effekten av korrigerande åtgärder överskattas.

minimize audit-related corrective actions.
minimera revisionsrelaterade korrigeringsåtgärder.

the supplier is expected to implement corrective actions.
förväntas leverantören att implementera korrigerande åtgärder.

Commends the Agency on the implementation of all recommended corrective actions for the years 2012 to 2015.
Parlamentet lovordar byrån för genomförandet av alla rekommenderade korrigerande åtgärder för 2012- 2015.

IPcenter raises an alert when a fault is reported and corrective actions are taken via autonomic agents or systems administrators.
IPcenter sänder ut en varning när ett fel har rapporterats och korrigerande åtgärder vidtas via autonoma agenter eller systemadministratörer.

However, there is a serious lack of reliable information on the impact of corrective actions recoveries.
Det råder dock allvarlig brist på tillförlitlig information om effekterna av dessa korrigerande åtgärder återvinning.

import rejected by the customs authorities, and corrective actions.
återkallande från konsumenter, tullmyndigheternas avvisning samt korrigerande åtgärder.

safety performance and related corrective actions.
säkerhet samt korrigerande åtgärder.

During 2009 and following corrective actions from the Bulgarian authorities, DG ELARG lifted the suspension of payments to Bulgaria.
Under 2009 och efter att de bulgariska myndigheterna vidtagit korrigerande åtgärder hävde GD Utvidgning betalningsstoppet till Bulgarien.

recall from consumers and corrective actions.
tullmyndigheternas avvisning samt korrigerande åtgärder.

Corrective actions which have been taken should reduce observed errors before the end of the current MFF.
De korrigerande åtgärder som har vidtagits bör minska antalet observerade fel före utgången av den nuvarande fleråriga budgetramen.

import rejected by the customs authorities, and corrective actions.
återkallande från konsumenter, tullmyndigheternas avvisning samt korrigerande åtgärder.

The corrective actions designed to address safety deficiencies detected by the ICAO
De avhjälpande åtgärder som utarbetats för att avhjälpa de säkerhetsbrister som ICAO och kommissionen konstaterat har

their analysis and corrective actions.
deras analys och korrigerande åtgärder.

Calls on the Agency to complete corrective actions as soon as possible in 2018
Parlamentet uppmanar byrån att vidta korrigerande åtgärder snarast möjligt under 2018 och att rapportera till den ansvarsfrihetsbeviljande

If the corrections are not made within the time specified, or the corrective actions are insufficient,
Om korrigeringar inte görs inom den givna tidsfristen eller om de korrigerande åtgärderna är otillräckliga,

the competent authority shall define strict time limits for corrective actions to be implemented.
förnyad bedömning ska den behöriga myndigheten fastställa strikta tidsgränser för de korrigerande åtgärder som ska vidtas.

surveillance of fisheries, and suggests corrective actions to resolve them.
tillsyn av fiske och föreslår åtgärder för att korrigera dem.

Consequently interest-bearing deposits must be applied to a Member State if it fails to comply with recommendations and does not carry out the corrective actions proposed by the Council.
Följaktligen måste räntebärande depositioner tillämpas för en medlemsstat som underlåter att följa rekommendationerna och inte genomför de korrigerande åtgärder som rådet föreslår.

enhance reputation, and decrease field corrective actions.
ger ett bättre rykte och minskar de korrigerande åtgärderna på fältet.