Examples of using Corrective actions in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
The 10year review should identify the areas within Agenda 21 where implementation had not been satisfactory, in order to propose corrective actions.
十年期审查应找出《21世纪议程》中未能充分实施的领域，以便采取纠正行动。Therefore, the repetition of issues from year to year does not necessarily signify that corrective actions had not been taken.
Anyone else who manufactures, sells, or installs these types of illegal products should take heed of Harley-Davidson's corrective actions and immediately stop violating the law.".
制造，销售或安装这些类型的非法产品的任何其他人都应该注意哈雷戴维森的纠正措施，并立即停止违法。The Board considered that rate to be reflective of a strong commitment on the part of management to taking corrective actions.
审计委员会认为，这一执行率反映了管理层坚定承诺采取纠正行动。The SIB's purpose is to prevent future mishaps or losses and is comprised of experts who investigate the incident and recommend corrective actions.
SIB的目的是防止未来发生意外或损失，并由调查此事件并建议采取纠正措施的专家组成。Based on OAI follow-up after the audit, corrective actions have already been initiated by the management concerned to address the following issues.
根据审调处在审计后的后续行动来看，相关管理部门已为解决以下列问题采取纠正行动：.This enabled participants to analyze and discuss the root causes of these incidents and to recommend corrective actions to prevent their reoccurrence.
这使参与者能够分析和讨论这些事件的原因，并提出纠正措施以防止它们再次发生。A comprehensive report was provided to management at both UNCTAD and the United Nations Office at Geneva, which have begun to implement corrective actions.
已向贸发会议和日内瓦办事处的管理部门提出一份全面报告，管理部门已开始执行纠正行动。Prepare monthly and annual reports on expenditures and implementing corrective actions when necessary.
准备支出的月度和年度报告，并在必要时采取纠正措施。The temperature mapping company can monitor the data remotely over the internet and can suggest any corrective actions immediately.
温度测绘公司可以通过互联网远程监控数据，并可以立即提出任何纠正措施。(b) Conduct a study on the conditions of foster care in order to take corrective actions and monitor conditions through regular visitation;
开展有关领养照料条件的研究，以通过定期的巡查，采取纠正行动和对情况的监督；.Presentation of real-time data gives the farmer new tools in order to make corrective actions at an early stage.
实时数据的呈现为农户提供了新的工具，以便在早期阶段采取纠正措施。It is important for us to gather the facts that will allow us to determine what corrective actions, if any, are appropriate," the diocese said.
我们必须收集一些事实，以便我们确定哪些纠正措施是合适的，”教区说。Is there a process to monitor and ensure that corrective actions are taken against or by entities in situations where non-compliance issues arise?
是否有相关程序可据以实行监测，并确保在出现不遵守问题的情形中对相关实体或由相关实体采取纠正行动？?It is important for us to gather the facts that will allow us to determine what corrective actions, if any, are appropriate,” the archdiocese stated.
我们必须收集一些事实，以便我们确定哪些纠正措施是合适的，”教区说。The concerned country offices and headquarters divisions were requested to review the balances and, if necessary, to take corrective actions.
有关国家办事处和总部各司已被要求审查有关余额，在必要时采取纠正行动。Making statements such as"Management failed to implement adequate controls" will invariably annoy those to whom we are looking to implement corrective actions.
诸如“管理层无法实施充分管制”等言论，总是会使我们正在寻求纠正措施的人感到烦恼。Record-keeping and performance measurement enable facilities to make betterinformed decisions as to whether they are achieving desired results and whether it is necessary to implement corrective actions.
保存记录和业绩评估使企业在是否能够取得预期成果以及是否需要执行纠正行动方面做出更好的知情决策。Hundreds of real-world, full-color photos spotlight more than 650 PCB process defects, with causes and corrective actions for each.
数百张真实的全彩色照片聚焦了650多个印刷电路板工艺缺陷，每个缺陷都有其分析原因和纠正措施。A working group has been constituted to review these recommendations and to suggest corrective actions for review in the Trilateral Advisory Panel.
已设立一个工作组，任务是审议这些建议，提出纠正行动建议，供三边咨询小组审议。
