COSTS INCURRED in Swedish translation

• kostnader
• rättegångskostnader
• utgifter
• kostnaderna
• kostnaden
• kostnader för

Examples of using Costs incurred in English and their translations into Swedish

Over one third of the costs incurred can be actively influenced.
Över en tredjedel av alla kostnader som uppstår kan påverkas aktivt.

The costs incurred with the recognition of qualifications may include.
Kostnader som uppkommer under processen för erkännande av kvalifikationer kan vara.

All costs incurred in respect of the collection of unpaid invoices are borne by the customer.
Alla kostnader som uppkommit vid insamling av obetalda fakturor bärs av kunden.

The Group's earnings are charged with the costs incurred as thebenefitsareearned.
Koncernens resultat belastas för kostnader i takt med att förmånerna intjänas.

The costs incurred shall be borne by the declarant.
De kostnader som uppstår skall bäras av deklaranten.

This normally reflects the costs incurred by companies in delivering energy to the grid.
Detta återspeglar vanligtvis de kostnader som bolagen har för att leverera energi till nätet.

The costs incurred and the payments made.
De kostnader som uppkommit och betalningar som gjorts.

The Commission shall meet the costs incurred for these checks.
Kommissionen ska svara för kostnaderna för dessa kontroller.

(ii) costs incurred in the manufacturing processes;
Ii Kostnader som uppkommer inom ramen för tillverkningsprocesser.

Or to deduct costs incurred in bringing the goods to their original state.
Eller att göra avdrag för kostnader för att föra varor till sitt ursprungliga skick.

Further costs incurred after buying property in Spain.
Ytterligare kostnader som uppkommit efter att ha köpt egendom i Spanien.

The costs incurred in such attestation shall be borne by operators;
De kostnader som detta intyg medför skall betalas av aktörerna.

To the extent possible, costs incurred should be recovered from the former operator.
I möjligaste mån ska de kostnader som uppstår drivas in från den tidigare operatören.

Impose fees directly related to costs incurred;
Införa avgifter som är direkt baserade på de kostnader som uppstått.

The write-off is made for the loan in full of the costs incurred.
Avskrivningen görs för lånet i sin helhet av de uppkomna kostnaderna.

We think that the reward should be in proportion to the costs incurred.
Vi anser att belöningen bör stå i proportion till de uppkomna kostnaderna.

then recover the costs incurred.
få ersättning för kostnaderna senare.

Impose affordable annual fees directly related to costs incurred.
Införa rimliga årliga avgifter som är direkt kopplade till de kostnader som uppstått.

Payment The customer is responsible for all costs incurred as per the booking.
Betalning Beställaren är ansvarig för samtliga enligt beställningen uppkomna kostnader.

Outside the warranty period, we will charge you for the costs incurred.
Utanför garantiperioden kommer vi att begära att du står för de kostnader som uppstår.