COUNCIL DIRECTIVE ON THE APPROXIMATION in Swedish translation

• rådets direktiv om tillnärmning

Examples of using Council directive on the approximation in English and their translations into Swedish

Proposal for a Parliament and Council directive on the approximation of the laws of the Member States relating to insurance against civil liability in respect of the use of motor vehicles
Förslag till Europaparlamentets och rådets direktiv om tillnärmning av medlemsstaternas lagar och andra författningar om ansvarsförsäk ring för motorfordon samt om ändring av direk tiv 73/239/EEG

Social Committee on the proposal for a Council Directive on the approximation of the laws of the Member States relating to collective redundancies doc. COM(96)
sociala kommittén om"Förslag till rådets direktiv om tillnärmning av medlemsstaternas lagstiftning om kollektiva uppsägningar(kodifierad version)" dok. KOM(96)

Proposal for a European Parliament and Council Directive on the approximation of the laws of the Member States relating to the measures to be taken against the emission of gaseous
Förslag till Europaparlamentets och rådets direktiv om tillnärmning av medlemsstatemas lagar om de åtgär der som skall vidtas mot utsläpp av gas-

on the proposal for a European Parliament and Council directive on the approximation of the laws of the Member States relating to food supplements COM(2000) 222- C5 0234/2000- 2000/0080COD.
konsumentfrågor om förslaget till Europaparlamentets och rådets direktiv om tillnärmning av medlemsstaternas lagstiftning om kosttillskott KOM(2000)0222- C5-0234/2000- 2000/0080COD.

Common position adopted by the Council with a view to adopting a European Parliament and Council directive on the approximation of the laws of the Member States relating to the front underrun protection of motor vehicles and amending Council Directive 70/156/EEC(5378/1/2000- C5-0179/2000- 1999/0007(COD))
Gemensam ståndpunkt antagen av rådet inför antagandet av Europaparlamentets och rådets direktiv om tillnärmning av medlemsstaternas lagar om främre underkörningsskydd för motorfordon och om ändring av rådets direktiv 70/156/EEG(5378/1/2000- C5-0179/2000- 1999/0007(COD)) utskottet för rättsliga

Proposal for a European Parliament and Council directive on the approximation of the laws of the Member States relating to the type ap proval of mirrors and supplementary systems for indirect vision and of vehicles equipped with these devices and amending Council Directive 71/156/EEC(-> point 1.3.56). Adopted by the Commission on 23 January.
Förslag till Europaparlamentets och rådets direktiv om tillnärmning av medlemsstaternas lag stiftning om typgodkännande av speglar och kom pletterande system för indirekt sikt och av fordon försedda med sådana anordningar och om ändring av rådets direktiv 71/156/EEG(-> punkt 1.3.56). Antogs av kommissionen den 23 januari.

on the proposal for a European Parliament and Council directive on the approximation of the laws of the Member States relating to food supplements COM(2000) 222- C5-0234/2000- 2000/0080COD.
konsumentfrågor om förslaget till Europaparlamentets och rådets direktiv om tillnärmning av medlemsstaternas lagstiftning om kosttillskott KOM(2000) 222- C5-0234/2000- 2000/0080COD.

Social Committee on the proposal for a European Parliament and Council Directive on the approximation of provisions laid down by law,
sociala kommittén om"Förslag till Europaparlamentets och rådets direktiv om tillnärmning av bestämmelser som fastställs genom lagar

on the proposal for a European Parliament and Council Directive on the approximation of the laws, regulations
den inre marknaden om förslaget till Europaparlamentets och rådets direktiv om tillnärmning av medlemsstaternas lagar

on the Proposal for a European Parliament and Council directive on the approximation of the laws, regulations
konsumentfrågor om förslaget till Europaparlamentets och rådets direktiv om tillnärmning av medlemsstaternas lagar

COM(99) 89 final Amended proposal for a European Parliament and Council Directive on the approximation of the laws of the Member States relating to measures to be taken against the emissions of gaseous
KOMI99 89 slutlig Ändrat förslag till Europaparlamentets och rådets direktiv om tiUnärmning av medlemsstaternas lagstiftning om åtgärder mot utsläpp av gas- och partikelformiga föroreningar från dieselmotorer som används i fordon(framlagt

on the proposal for a European Parliament and Council directive on the approximation of provisions laid down by law,
konsumentskydd om förslaget till Europaparlamentets och rådets direktiv om tillnärmning av bestämmelser som fastställs genom lagar

on the proposal for a European Parliament and Council directive on the approximation of provisions laid down by law,
konsumentskydd om förslaget till Europaparlamentets och rådets direktiv om tillnärmning av bestämmelser som fastställs genom lagar

on the proposal for a European Parliament and Council Directive on the approximation of the laws of the Member States relating to insurance against civil liability in respect of the use of motor vehicles and amending Directives 73/239/EEC and 92/49/EEC(Fourth Motor Insurance Directive) COM(97)0510- C4-0528/97-97/0264COD.
medborgarrätt om förslag till Europaparlamentets och rådets direktiv om tillnärmning av medlemsstaternas lagar och andra författningar om ansvarsförsäkring för motorfordon samt om ändring av direktiv 73/239/EEG och 92/49/EEG(Fjärde direktivet om motorfordonsförsäkring) KOM(97)0510- C4-0528/97-97/0264COD.

for a European Parliament and Council Directive on the approximation of the laws of the Member States relating to measures against the emission of gaseous
till parlamentets och rådets direktiv(C4-0627/97-95/0209(COD)) om tillnärmning av medlemsstaternas lagar om de åtgärder som skall vidtas mot utsläpp av gas-

PE DOC A4-413/97 Report on the joint text, approved by the Conciliation Committee, for a European Parliament and Council Directive on the approximation of the laws of the Member States relating to measures against the emission of gaseous
PE DOC A4-413/97 Betänkande om förlikningskommitténs gemensamma utkast Ull Europaparlamentets och rådets direktiv om tillnärmning av medlemsstaternas lagar om de åtgärder som skall vidtas mot utsläpp av gas- och partikelformiga föroreningar från

COUNCIL DIRECTIVE of 24 October 1967 amending the Council Directive on the approximation of the rules of the Member States concerning the colouring matters authorised for use in foodstuffs intended for human consumption(67/653/EEC) THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES.
RÅDETS DIREKTIVav den 24 oktober 1967om ändring av rådets direktiv om tillnärmning av medlemsstaternas bestämmelser om färgämnen som är godkända för användning i livsmedel67/653/EEG.

COUNCIL DIRECTIVE of 25 October 1965 amending the Council Directive on the approximation of the rules of the Member States concerning the colouring matters authorised for use in foodstuffs intended for human consumption(65/469/EEC) THE COUNCIL OF THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY.
RÅDETS DIREKTIVav den 25 oktober 1965om ändring av rådets direktiv om tillnärmning av medlemsstaternas bestämmelser om färgämnen som är godkända för användning i livsmedel65/469/EEG.

President.- The next item is the report(A4-0225/99) by Mrs Sandbæk, on behalf of the Parliament Delegation to the Conciliation Committee, on the joint text approved by the Conciliation Committee for a European Parliament and Council Directive on the approximation of the laws of the Member States relating to foodstuffs intended for particular nutritional uses 3607/99- C4-0154/99-94/0076COD.
Ordföranden.- Nästa punkt på föredragningslistan är betänkande(A4-0225/99) av Sandbaek för parlamentets delegation till förlikningskommittén om förlikningskommitténs gemensamma utkast till Europaparlamentets och rådets direktiv om ändring av rådets direktiv 89/398/EEG om tillnärmning av medlemsstaternas lagstiftning om specialdestinerade livsmedel 3607/99- C4-0154/99-94/0076COD.

Proposal for a European Parliament and Council directive on the approximation of the laws of the Member States relating to noise emission by equipment used outdoors.
Förslag till Europaparlamentets och rådets direktiv om tillnärmning av medlemsstaternas lagstiftning om buller från utrustning som an vänds utomhus.