CUT IN HALF in Swedish translation

• halveras
• skär i halva
• delad i halvor
• halverats
• halverade
• delad på hälften
• delade på hälften
• på hälften

Examples of using Cut in half in English and their translations into Swedish

Let it cool and cut in half.
Låt svalna och dela på mitten.

And got your face cut in half.
Och fick ansiktet uppskuret?

I hereby declare that the baby be cut in half.
Jag deklarerar härmed att babyn ska delas på mitten.

This was a particularly bad case of somebody being cut in half.
Det här är ett svårt fall av att nån är kluven itu.

Out bed appears to be cut in half.
Vår säng verkar vara avskuren på mitten.

This was a particularly bad case of somebody being cut in half.
Det var ett särskilt svårt fall av någon som blivit delad i två.

You do, she's cut in half.
Om du gör det blir hon delad på mitten.

antispyware engine have been cut in half.
antispyware motorn har skurits i hälften.

But I heard Gloria tell the police that he was cut in half.
Men jag hörde att Gloria sa till polisen att han var halverad.

To eat the fruit serve chilled and cut in half.
Att äta frukt tjäna kyld och skär i hälften.

Feet- again, paper tube, cut in half.
Fötter- igen, papper röret, skär den i halvor.

She couldn't see his face because she cut in half!
Hon såg inte hans ansikte eftersom hon delade det i två!

I think I'm just afraid of being cut in half.
Jag är nog mest rädd för att bli kluven mitt itu.

eggs mimosa are hard-boiled eggs cut in half and filled with the hard-boiled egg's yolk mixed with different ingredients.
ägg mimosa är hårdkokta ägg halveras och fylld med hårdkokt ägg är äggula blandat med olika ingredienser.

The large ChopDrop chamber of the Philips OnionChef chopper is designed to allow you to place a whole large onion cut in half.
Den stora ChopDrop-kammaren på Philips OnionChef-hackare är utformad för att en stor lök delad i halvor ska få plats.

demanded that the budget for this facility not be cut in half.
budgeten för er verksamhet inte skulle halveras.

The large ChopDrop chamber of the Philips OnionChef chopper is designed to allow you to place a whole large onion cut in half.
Tillbaka Perfekt lök direkt Den stora ChopDrop-kammaren på Philips OnionChef-hackare är utformad för att en stor lök delad i halvor ska få plats.

closed down the enemy mercilessly cut in half.
stängde ner fienden skoningslöst halveras.

opponent- Break any part or cut in half;
motståndare- Bryt någon del eller halveras;

which the territorial government said would cut in half expected price increases for home heating oil,
där den territoriella regeringen sagt skulle halveras förväntade prisökningar för villaolja, bensin, diesel