DATA ARE PROCESSED in Swedish translation

• uppgifter behandlas
• data bearbetas
• data behandlas
• personuppgifterna behandlas
• uppgifterna behandlas
• informationen som behandlas
• uppgifter bearbetas
• personuppgifterna bearbetas

Examples of using Data are processed in English and their translations into Swedish

Users are reminded that, if their data are processed for direct marketing purposes,
Användare påminns om att om deras data bearbetas för direkt marknadsföring,

Data are processed also with the help of IT systems
Personuppgifterna behandlas också med hjälp av IT-system

If the data are processed for direct marketing purposes, you may exercise
Om dina uppgifter behandlas för direkt marknadsföring kan du utöva denna rätt när

Your user settings and data are processed in order to display the relevant location
Dina användarinställningar och data behandlas för att visa den relevanta platsen

Personal data are processed purely for the purposes of providing the service required
Personrelaterade data bearbetas uteslutande för att vi ska kunna uppfylla den efterfrågade servicen

The retention periods of your personal information depend on the respective purpose the data are processed for and the respective area such personal information are processed in.
Kvarhållningsperioden för din personliga information beror på respektive syfte som informationen som behandlas för och respektive verktyg sådan personlig information behandlas i.

These data are processed solely on behalf of the Operator,
Dessa uppgifter behandlas endast för Operatörens räkning

The locations where data are processed are secured by means of locks,
De platser där data behandlas säkras genom lås, larmsystem

The Data are processed and stored for the time required by the purposes pfor which they were collected.
Data bearbetas och lagras för den tid som krävs av syftet pför vilka de samlades in.

The retention periods of your personal information depend on the respective purpose the data are processed for and the respective tool such personal information are processed in.
Kvarhållningsperioden för din personliga information beror på respektive syfte som informationen som behandlas för och respektive verktyg sådan personlig information behandlas i.

Your data are processed for a short period of time by the Europass web servers without being viewed or processed by any physical person.
Dina uppgifter bearbetas en mycket kort tid av Europass webbservrar utan att de ses eller bearbetas av någon fysisk person.

If your data are processed for other purposes, you have the right to object only on grounds relating to your particular situation.
Om dina uppgifter behandlas för andra ändamål har du endast rätt att invända av skäl som är kopplade till din specifika situation.

At no point in the application is external computing power required- all the data are processed directly in the sensor.
Det behövs ingen extern beräkningskraft under hela förloppet- samtliga data behandlas direkt i sensorn.

Moreover your data are processed by the employees of the Data Controller appointed as person in charge of the processing.
Dina uppgifter bearbetas dessutom av anställda hos personuppgiftsansvarig som utsetts för att ansvara för databehandlingen.

The data are processed at the place of business of the owner
Plats Personuppgifterna bearbetas på ägarens operativa avdelningar

User data are processed in accordance with the legal foundations,
Användarnas uppgifter behandlas i enlighet med rättsliga grunder

The Data are processed at the operational headquarters of the Data Controller
Personuppgifterna bearbetas på ägarens operativa avdelningar

Request for registry extract You are entitled to receive, on written request, information about what information is registered about you and the purpose for which these data are processed.
Begäran om registerutdrag Du har rätt att på skriftlig begäran få information om vilka uppgifter som finns registrerade om dig samt för vilka ändamål dessa uppgifter behandlas.

PLACE The Data are processed at the operational headquarters of the Data Controller
PLATS Uppgifterna behandlas i datakontrollörens operativa huvudkontor

You are entitled to receive, on written request, information about what information is registered about you and the purpose for which these data are processed.
Du har rätt att på skriftlig begäran få information om vilka uppgifter som finns registrerade om dig samt för vilka ändamål dessa uppgifter behandlas.