DEEP INTEREST in Swedish translation

• djupt intresse
• stort intresse
• djupa intresse
• starkt intresse

Examples of using Deep interest in English and their translations into Swedish

which will emit a signal that will instantly cause a deep interest on you in all men around you.
vilket skickar ut en direkt signal som väcker ett djupt intresse för din person hos de män som befinner sig i din omgivning.

Jesusˆ manifested deep interest in the proposed school,
Jesus visade ett djupt intresse för den föreslagna skolan

the Commission therefore has a deep interest in that country and would naturally like to see internal peace re-established in it.
kommissionen har därför ett djupgående intresse för landet i fråga och vill naturligtvis gärna se ett återinförande av inhemsk fred där.

all questions of occult nature will prove to be of deep interest to you.
alla frågor ockult natur, kommer att visa att du bryr dig om djupt.

assistant professor Roberto Guanciale combines deep interest in logic, mathematics,
biträdande lektor Roberto Guanciale kombineras djup intresse for logik, matematik,

whose continuing and deep interest in state aid matters is well-known to
vars varaktiga och djupa intresse för statsstödsfrågor är väl känt

To create a deeper interest in and awareness of the significance of colour.
Att skapa ett djupare intresse för och medvetenhet om färgens betydelse.

To create a deeper interest in and awareness of the significance of color.
Att skapa ett djupare intresse för och medvetenhet om färgens betydelse.

This was contrary to the deep interests of Russian civilization and people.
Detta stod i motsats till den djupa intressen i ryska civilisationen och folket.

Mr President, the last enlargement brought a deeper interest and even a passion into the debate on forestry in this Community.
Herr ordförande! Den senaste utvidgningen införde ett djupare intresse och till och med en passion i debatten om skogsbruket i denna gemenskap.

Yet in that vast assembly the subject that excited the deepest interest was the cause of the Saxon Reformer.
Men ämnet som i denna väldiga församling väckte det djupaste intresset, var den sachsiske reformatorns sak.

the botanical roof garden have a deeper interest in a specific area related to sustainable urban development
besöker Ekostaden Augustenborg och Takträdgården har ett fördjupat intresse inom ett särskilt område relaterat till hållbar stadsutveckling

Her deeper interest in Swedish emigrants and the country they encountered was
Det var i mötet med alla människor som det djupare intresset för de svenska utvandrarna

see their time at film school as a cherished chance to wed their deep interests with a vocation.
se sin tid på filmskolan som en kär chans att gifta sig deras djupa intressen med en kallelse.

suitable for those who have a deeper interest in specific areas.
lämpliga för grupper som har ett fördjupat intresse inom särskilda områden.

that has resulted in the European Union developing a deeper interest in this topic.
detta har gjort att EU har utvecklat ett djupare intresse för denna fråga.

The deepest interest manifested among men in the decisions of earthly tribunals but faintly represents the interest evinced in the heavenly courts
Det största intresse som någonsin blivit lagt i dagen för avgöranden vid jordiska domstolar är blott en svag bild av det intresse,

In addition to the influence of Cage's social circle, Duchamp's famous work The Large Glass also made a powerful impression on Johns, leading to a deeper interest in Dadaism and Duchamp.
Förutom inflytandet från kretsen kring Cage tog Johns dessutom starkt intryck av Duchamps berömda verk"Det stora glaset" vilket ledde till ett fördjupat intresse för dadismen och Duchamp.

thus awakening a deeper interest in life and the environment.
därmed väcka ett djupare intresse för livet och miljön.

is willing fully to trust the deepest interests of his present and future to the keeping
är villig att helt anförtro sina djupaste intressen i nuet och för framtiden att vakas över