DEVELOPMENT OF A COMMON in Swedish translation

• utvecklingen av en gemensam
• utvecklandet av en gemensam
• utvecklingen av ett gemensamt
• utvecklingen av den gemensamma
• utveckling av ett gemensamt

Examples of using Development of a common in English and their translations into Swedish

it regrets that the Regulation does not attempt to advance the development of a common European eID.
beklagar att förordningen inte försöker främja utvecklingen av ett gemensamt europeiskt e-id.

robust European defence technological and industrial base will support and encourage the development of a common European security and defence policy;
starkare teknisk och industriell bas för det europeiska försvaret kommer att stödja och uppmuntra utvecklingen av en gemensam europeisk säkerhets- och försvarspolitik.

I want us to be allowed to exercise those competences fully to support the development of a common foreign and security policy.
vi skall få möjlighet att utöva denna behörighet fullt ut för att stödja utvecklingen av en gemensam utrikes- och säkerhetspolitik.

The development of a common analytical framework would help Member States identify the key challenges they face in common
En utveckling av gemensamma analysramar skulle hjälpa medlemsstaterna att fastställa de viktigaste gemensamma utmaningarna och göra det möjligt

the new steps taken at the European Summit in Helsinki towards the development of a Common European Security
de nya åtgärder som vidtogs vid Europeiska rådets möte i Helsingfors mot utvecklingen av en gemensam europeisk säkerhets-

and to underpin the development of a common European view on the main issues related to the management and disposal of waste.
för att främja utvecklingen av en gemensam europeisk syn på huvudfrågorna om hantering och slutförvaring av avfall.

creative industries already make to economic growth and to the development of a common cultural area based on cultural
kreativa näringsgrenar redan ger till den ekonomiska tillväxten och till utvecklingen av ett gemensamt kulturområde grundat på kulturell

and to underpin the development of a common European view on the main issues related to the management and disposal of waste.
för att främja utvecklingen av en gemensam europeisk syn på frågorna om hantering och slutförvar av avfall.

and to underpin development of a common European view on the main issues related to the management and disposal of waste.
för att främja utvecklingen av en gemensam europeisk syn på huvudfrågorna om hantering och slutförvaring av avfall.

long-lived radioactive wastes in geological formations, and to underpin the development of a common European view on the main issues related to the management
geologisk slutförvaring av använt bränsle och radioaktivt avfall och för att stödja utvecklingen av en gemensam europeisk ståndpunkt i de viktigaste frågorna kring förvaltning

positions which do nothing to further either the cause of peace or the development of a common foreign policy, and a common foreign policy is one of the goals towards which the Convention is working.
åtminstone en kompromiss i rådet. Detta främjar varken fredens sak eller uppbyggandet av en gemensam utrikespolitik, denna gemensamma utrikespolitik som fortfarande är ett av målen för konventets arbete.

The development of a common EU approach.
Utarbetande av en gemensam EU-metod.

The development of a common approach to economic migration.
Utveckling av en gemensam inställning till ekonomisk migration.

Development of a common range of certified reference materials.
Utarbetande av en gemensam uppsättning certifierat referensmaterial.

The development of a common EU migration policy is therefore of particular importance.
Utvecklandet av en gemensam invandringspolitik för EU är därför av särskild betydelse.

Development of a common methodology and indicators to measure food waste.
Utarbeta en gemensam metod och gemensamma indikatorer för att mäta livsmedelsavfall.

Development of a common methodology with a view to reducing disparities of asylum decisions.
Utveckling av en gemensam metod för att minska skillnaderna mellan asylbeslut.

The development of a common asylum and immigration policy forms an integral part of this.
Utvecklingen av en gemensam asyl- och invandringspolitik utgör en integrerad del av detta.

The network will foster the development of a common competition culture throughout the Community.
Nätverket kommer att befordra utvecklingen av en gemensam konkurrenskultur inom hela gemenskapen.

Common basic principles for the future development of a common immigration policy European Commission proposal.
De gemensamma grundprinciperna för den framtida utformningen av den gemensamma invandringspolitiken Europeiska kommissionens förslag.