DIFFERENT GUY in Swedish translation

• annan kille
• ny kille
• annan person
• olika killar
• nån annan
• annorlunda kille

Examples of using Different guy in English and their translations into Swedish

It's a different guy.
Det är en annan kille.

Cause it's usually a different guy.
Det brukar vara en annan kille.

That was a different guy.
Det var en helt annan kille.

You're an entirely different guy.
Du är en helt annan kille.

But suddenly I was a different guy.
Men plötsligt så var jag en annan kille.

Yeah, no, a different guy.
Ja, nej, en annan kille.

No, it's a different guy.
Nej, det är en annan kille.

That was a different guy.
Det var en annan kille.

Edmund was a totally different guy. All I know is back when I met him.
Var Edmund en helt annan typ. När jag mötte honom.

Think we're talking about a different guy, but thanks anyway.
Vi pratar nog om olika personer, men tack i alla fall.

And what's more, each girl was going alone with a different guy.
Och varje tjej gick med varsin kille.

She's in here every night with a different guy.
Hon är här varje kväll med ny karl.

I don't wanna be dating a different guy every night.
Jag vill inte dejta nån ny varje kväll.

I'm a different guy now!
Jag är en annan man nu!

unhappy we are. a different guy every night.
olyckliga vi är. Vi har sex med en ny kille varje natt.

Different guys on these details here in the area.
Olika killar på de här uppdragen i området.

Four different guys, right?
Fyra olika killar, okej?

I paid four different guys to come into the store.
Jag betalade fyra olika killar för att komma in i butiken.

I have been dating three different guys and I can't choose between them.
Jag dejtar tre olika killar och jag kan inte välja mellan dem.

I remember being back here with a few different guys.
Jag minns att jag var här med några olika killar.