Examples of using Different this time in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
It's different this time.
No, it's different this time.
Nej, det är annorlunda den här gången.But it's different this time.
Men allt är annorlunda nu.I promise you it's gonna be different this time.
Jag lovar dig att det kommer att bli annorlunda den här gången.It feels different this time.
Det känns annorlunda nu.He will know it's different this time.
Han vet att det är annorlunda den här gången.I was hoping you might do something different this time.
Jag hoppades att du skulle göra annorlunda nu.Maybe it can be different this time.
It's a little different this time.
Det är lite annorlunda nu.Liv. It was supposed to be different this time.
Liv. Det skulle vara annorlunda den här gången.It's gonna be different this time.
Det är annorlunda nu.Goddammit, it's different this time.
För helvete, det är annorlunda den här gången.It will be different this time.
Det är annorlunda nu.Yeah, but things are completely different this time.
Ja, men saker är helt annorlunda den här gången.Her nightmares were different this time.
Mardrömmen var annorlunda nu.It just feels so different this time.
Det känns bara så annorlunda nu.It is different this time.
Det är visst annorlunda, den här gången.However, for you, I expect this experience will be quite different this time.
Men för dig blir nog upplevelsen And what if it's different this time?
Men om It will be different this time.
