DIFFERENT THIS TIME in Turkish translation

• bu sefer farklı
• bu kez farklı
• bu defa farklı
• bu sefer farklıydı

Examples of using Different this time in English and their translations into Turkish

But we're gonna do something a little different this time.
Fakat bu sefer farklı şekilde yapacağım.

It's going to be different this time, I can feel it.
Bu kez farklı olacak, hissedebiliyorum.

I want us to be different this time.
Bu sefer farklı olmasını istiyorum.

Tell the Yankees I'm different this time.
Amerikalılara bu sefer farklı olduğunu söyle.

No, silly.- I want something different this time.
Bu sefer farklı bir şey istiyorum.- Hayır, aptal.

I want something different this time. No, silly.
Bu sefer farklı bir şey istiyorum.- Hayır, aptal.

So why will it be different this time if Peter is elected?
Peki, eğer Peter seçilirse, neden bu sefer farklı olacak?

So why will it be different this time if Peter's elected?- Good.
Peki, eğer Peter seçilirse, neden bu sefer farklı olacak? Güzel.

But things will be different this time. I know I behaved poorly in the past.
Geçmişte çok zalimce davrandığımı biliyorum… ama işler bu sefer farklı olacak.

There was something different this time.
Bu seferki farklı bir sebepten.

But different this time.
Ama bu kez farklılar.

Something seems different this time. I don't know.
Bilmiyorum. Bu kez farklılık var gibi.

Itwas different this time.
Bu kez farklıydı.

But it's different this time.
Diğer zamanlardaki gibi değil.

However, for you, I expect this experience will be quite different this time.
Ancak senin için, bu deneyimin bu kez çok farklı olmasını bekliyorum.

SOMETHING DIFFERENT THIS TIME.
Bu sefer farklı bir şey.

Little different this time.
Bu sefer biraz farklı.

Somethings different this time.
Bu sefer farklı birşeyler var.

Felt different this time.
Bu sefer farklı geldi.

Feels different this time.
Bu sefer farklı ama.