DIFFICULT TO TALK in Swedish translation

• svårt att prata
• svårt att tala

Examples of using Difficult to talk in English and their translations into Swedish

I believe first of all that, as long as the crisis in connection with Iraq continues, it is difficult to talk about these two meetings and the globalisation debate as such.
Jag tror för det första att det är svårt att tala om dessa två möten och globaliseringsdebatten som sådan så länge krisen i samband med Irak pågår.

To take just one example, it is very difficult to talk about equality when there are so few child care facilities.
För att bara ta ett exempel är det mycket svårt att tala om jämställdhet när barnomsorgen är så dåligt utbyggd.

While it is difficult to talk about the transition to DVB-S2 on a large scale,
Även om det är svårt att tala om övergången till DVB-S2 i stor skala,

Although it was difficult to talk to the one that was molesting me about how much I disliked him molesting me.
Men det var svårt att tala med den som förgrep sig på mig.

It is difficult to talk with confidence or clarity about this planet,
Det är svårt att tala med självförtroende och tydlighet på den här planeten,

But it's also difficult to talk about trends: there are so many styles
Samtidigt är det svårt att tala om trender, det finns så många riktningar

It is difficult to talk about a rule, but the guidelines below can help you understand what your hair need most at the moment.
Det är svårt att tala om en regel, men nedanstående riktlinjer kan hjälpa dig att förstå vad ditt hår behöver mest just nu.

might find it difficult to talk about the situation.
tycker det är svårt att tala om situationen.

because it is difficult to talk about their reliability.
eftersom det är svårt att tala om deras tillförlitlighet.

Br>the most Difficult to talk about the guns that has long been at the hearing.
Br>de som är svårast att prata om vapen som har länge varit vid förhandlingen.

Lourdes uses crafts as a tool to explore topics that can be difficult to talk about, but which can be expressed through the communal creative process.".
Lourdes använder hantverk som ett verktyg för att utforska ämnen som kan vara svåra att prata om, men som kan uttryckas i det gemensamma skapandet.".

I understand some things are difficult to talk about.
en del saker är svåra att tala om.

Without this it is difficult to talk of the harmonisation and popularisation of certain models of culture
Utan den bron är det svårt att tala om harmonisering och popularisering av vissa kulturmodeller

It can be difficult to talk to people of other cultures
Det kan vara jobbigt att tala med folk från andra kulturer

which means that it is also difficult to talk about paths out of the crisis.
Därför är det också vanskligt att prata om vägarna ur krisen.

highly private matter and many people find it difficult to talk about.
många personer tycker att det är svårt att prata om dem.

even if it is difficult to talk of peace and democracy when every day is marked by kidnappings,
även om det är svårt att tala om fred och demokrati när varje dag kännetecknas av kidnappningar,

it is difficult to talk about actual figures.
det för närvarande är svårt att tala om exakta siffror.

because it is difficult to talk about the existence of public opinion in Europe, at a European level.
det i Europa är svårt att tala om existensen av en opinion på europanivå.

because it is difficult to talk about a complete environment
för det är svårt att tala om en komplett miljö